zeloso
Inglês
zealous(adjetivo)
Flexões
zealouslyExemplos de uso
"He is a zealous defender of animal rights."→ "Ele é um defensor zeloso dos direitos dos animais."(Usado para descrever alguém com grande entusiasmo e dedicação.)
Palavras facilmente confundidas
diligentcarefuljealousNotas: Em inglês, 'zealous' geralmente implica um fervor ou entusiasmo intenso, que pode ser positivo ou negativo. Para o sentido de ciumento, usa-se 'jealous'.
Espanhol
celoso(adjetivo)
Flexões
celosamenteExemplos de uso
"Es un defensor celoso de los animales."→ "Ele é um defensor zeloso dos animais."(Usado para descrever alguém com grande zelo ou ciúme.)
Palavras facilmente confundidas
diligentecuidadosoenvidiosoNotas: Em espanhol, 'celoso' abrange tanto o sentido de zelo/dedicação quanto o de ciúme.
zeloso
Conectando idiomas e culturas
EN: zealous · ES: celoso