zincar
Inglês
to galvanize(verbo)
Flexões
galvanizesgalvanizedgalvanizingExemplos de uso
"We need to galvanize the iron parts to prevent rust."→ "Precisamos zincar as peças de ferro para evitar a ferrugem."(Tradução mais comum para o processo de cobrir metal com zinco.)
Palavras facilmente confundidas
to zincNotas: O verbo 'to zinc' existe, mas 'to galvanize' é mais comum para o processo de revestimento protetor.
Espanhol
galvanizar(verbo)
Flexões
galvanizasgalvanizógalvanizandoExemplos de uso
"Hay que galvanizar las piezas de hierro para evitar la oxidación."→ "É preciso zincar as peças de ferro para evitar a ferrugem."(Termo técnico e comum para o processo de revestimento com zinco.)
Palavras facilmente confundidas
zincarNotas: O verbo 'zincar' também existe em espanhol, mas 'galvanizar' é mais específico para o processo industrial.
zincar
Conectando idiomas e culturas
EN: to galvanize · ES: galvanizar