achavam-se

Deriva do verbo latino 'aestimare' (avaliar, estimar, calcular) e do latim vulgar *'affactare' (intensificação de 'afficere' - afetar, fazer, realizar), que evoluiu para 'achar' (encontrar, descobrir, julgar, pensar).

A forma 'achavam-se' é a 3ª pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'achar' + pronome oblíquo átono 'se'.

'Aestimare' referia-se a cálculo e valor. 'Afficere' a afetar ou realizar.

O verbo 'achar' consolidou-se com os sentidos de encontrar, descobrir, ter opinião, julgar. A forma 'achavam-se' sempre refletiu esses sentidos aplicados a um grupo ('eles achavam-se X').

Mantém os sentidos originais, mas pode adquirir conotações de autopercepção exagerada ou irônica, especialmente em contextos informais. Ex: 'Eles se achavam os melhores, mas foram os primeiros a cair.'

A nuance de 'se achar' (ter uma alta opinião de si mesmo, muitas vezes infundada) é uma extensão semântica comum no Brasil, onde 'achavam-se' pode ser um sinônimo mais formal ou literário para 'se achavam' nesse sentido pejorativo.

Registros de textos em português arcaico já apresentam o verbo 'achar' e suas conjugações, incluindo formas que poderiam gerar 'achavam-se' em contextos que indicavam opinião ou estado. A documentação específica da forma exata 'achavam-se' é difusa, mas o uso do verbo e do pronome reflexivo é atestado desde os primórdios da língua.

Presente em obras de Machado de Assis, José de Alencar e outros, onde é usado para descrever personagens, suas autopercepções ou o estado em que se encontravam. Ex: 'Os fidalgos se achavam superiores a todos.'

Pode aparecer em letras de música, frequentemente com o sentido de autossuficiência ou arrogância. Ex: 'Eles se achavam o máximo, mas a vida mostrou o contrário.'

A expressão 'se achar' (e, por extensão, 'achavam-se' em contextos informais) pode ser usada para criticar a arrogância, a presunção ou a falta de humildade de indivíduos ou grupos, especialmente em debates sobre status social, poder ou privilégio. 'Eles se achavam intocáveis' pode ser uma crítica a elites ou grupos com poder.

A forma 'achavam-se' pode evocar sentimentos de autoconfiança, presunção, ilusão, conformismo ou resignação, dependendo do contexto. O pronome 'se' adiciona uma camada de introspecção ou autoavaliação (real ou ilusória).

Em redes sociais e fóruns online, a expressão 'se acham' (forma mais informal e comum) é frequentemente usada em comentários para criticar a arrogância de influenciadores, celebridades ou figuras públicas. A forma 'achavam-se' é menos comum em textos digitais curtos, mas aparece em transcrições ou em contextos mais formais.

Embora 'achavam-se' em si não seja um meme, a ideia de 'se achar' é recorrente em conteúdos humorísticos que satirizam a autoconfiança excessiva. Frases como 'Eles se achavam...' são frequentemente completadas de forma irônica em memes.