adaptarem
Do latim adaptare, 'ajustar, acomodar'.
Origem
Do verbo latino 'adaptare', composto por 'ad-' (para, em direção a) e 'aptare' (ajustar, tornar apto), que por sua vez deriva de 'aptus' (apto, adequado).
Mudanças de sentido
Sentido primário de ajuste físico ou mecânico.
Expansão para contextos biológicos (adaptação de espécies) e sociais (indivíduos se ajustando a normas ou mudanças).
Uso generalizado em diversas áreas, incluindo tecnologia, psicologia e negócios, referindo-se à capacidade de se ajustar a novas condições ou requisitos. A forma 'adaptarem' é a conjugação verbal que indica a ação de múltiplos sujeitos se ajustando.
A palavra 'adaptarem' é a terceira pessoa do plural do infinitivo pessoal do verbo 'adaptar'. Refere-se à ação de múltiplos sujeitos se tornarem aptos ou adequados a algo. Por exemplo: 'É crucial que os alunos se adaptarem às novas metodologias de ensino.' (palavrasMeaningDB:id_adaptarem)
Primeiro registro
Registros iniciais do verbo 'adaptar' em textos em português, com o sentido de ajustar ou acomodar. A forma 'adaptarem' como conjugação verbal segue a evolução gramatical da língua.
Momentos culturais
A teoria da evolução de Darwin populariza o conceito de adaptação biológica, tornando a palavra central em discussões científicas e filosóficas.
Em literatura e cinema, a capacidade de adaptação torna-se um tema recorrente, explorando a resiliência humana diante de adversidades.
Comparações culturais
Inglês: 'to adapt' (verbo), 'adaptation' (substantivo). O conceito é amplamente usado em biologia, psicologia e tecnologia. Espanhol: 'adaptar' (verbo), 'adaptación' (substantivo). Similar ao português em uso e etimologia. Francês: 'adapter' (verbo), 'adaptation' (substantivo). Também com forte presença em contextos científicos e sociais.
Relevância atual
A palavra 'adaptarem' e o conceito de adaptação são fundamentais em discussões sobre mudanças climáticas, transformações digitais, flexibilidade no mercado de trabalho e resiliência psicológica. A capacidade de se adaptarem é vista como uma habilidade essencial para a sobrevivência e o sucesso em um mundo em constante mudança. (4_lista_exaustiva_portugues.txt)
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XVI - Deriva do latim 'adaptare', que significa ajustar, acomodar, moldar. Inicialmente, o termo era usado em contextos mais técnicos e de ajuste físico ou mecânico.
Expansão Semântica e Uso Social
Séculos XVII-XIX - O sentido de 'tornar-se apto' ou 'ajustar-se' se expande para contextos sociais, biológicos e psicológicos. Começa a ser aplicado a organismos que se ajustam ao ambiente e a indivíduos que se moldam a novas realidades.
Uso Contemporâneo e Diversificado
Século XX - Atualidade - A palavra 'adaptarem' (forma verbal no infinitivo pessoal) é amplamente utilizada em diversos campos, desde a biologia evolutiva e a engenharia até a psicologia social e o desenvolvimento pessoal. Sua forma dicionarizada é comum em textos formais e acadêmicos.
Do latim adaptare, 'ajustar, acomodar'.
Conectando idiomas e culturas