aderistes

Do latim 'adhaerere', que significa 'estar junto', 'ligar-se a', 'pegar-se a'. A forma 'aderistes' é a conjugação do pretérito perfeito do indicativo para a segunda pessoa do plural (vós).

O sentido do verbo 'aderir' (e, por extensão, de suas conjugações como 'aderistes') permaneceu estável: concordar, ligar-se, apoiar, filiar-se a uma ideia, partido, grupo ou causa.

A principal mudança não foi no sentido do verbo em si, mas na frequência e no contexto de uso de suas formas verbais. 'Aderistes' perdeu espaço para conjugações com 'vocês' devido à evolução gramatical e sociolinguística do português.

Registros da evolução do latim vulgar para o português medieval já demonstram o uso de formas verbais com a terminação '-istes' para a segunda pessoa do plural, indicando a formação do pretérito perfeito do indicativo. A documentação específica da forma 'aderistes' remonta a textos medievais em português.

Presente em crônicas e documentos da época de expansão marítima, onde a adesão a expedições ou a causas da Coroa era fundamental. Exemplo: 'Vós, que aderistes à causa do Rei...'

Encontrada em obras literárias do Romantismo e Realismo, em diálogos ou narrações que buscavam um registro mais formal ou histórico. Exemplo: 'Se vós aderistes à revolução, que o façais com convicção.'

Inglês: A forma correspondente seria 'you adhered' (pretérito perfeito simples) ou 'you did adhere'. O pronome 'you' é unificado para singular e plural, e a conjugação verbal não varia por pessoa. Espanhol: A forma correspondente seria 'vos adheristeis' (pretérito perfeito simples, uso de 'vosotros'). O espanhol mantém a distinção entre 'vosotros' (vós) e 'ustedes' (vocês), com conjugações específicas para o primeiro, embora o uso de 'vosotros' seja mais restrito na América Latina, onde 'ustedes' com conjugação de terceira pessoa do plural é predominante. Francês: A forma correspondente seria 'vous adhérastes' (passé simple, uso formal) ou 'vous avez adhéré' (passé composé, uso mais comum). O pronome 'vous' serve tanto para 'vós' quanto para 'vocês', mas o 'passé simple' é literário e o 'passé composé' é o tempo verbal mais usado para ações passadas concluídas.

No português brasileiro contemporâneo, a forma 'aderistes' possui relevância quase nula no uso corrente. Sua presença é limitada a estudos linguísticos, textos de cunho histórico ou literário que intencionalmente resgatam formas arcaicas. A palavra 'aderir' continua viva, mas suas conjugações seguem as normas do português moderno, com predominância de 'vocês aderiram'.