alimentares
Do latim 'alimentarius, -a, -um'.
Origem
Do latim 'alimentarius', adjetivo que qualifica o que é relativo a 'alimentum' (alimento, sustento, nutrição).
Mudanças de sentido
Predominantemente como adjetivo qualificando bens, produtos ou atividades ligadas à alimentação e subsistência.
Amplia-se para abranger aspectos legais (leis alimentares), econômicos (mercado alimentar) e sociais (segurança alimentar, direitos alimentares). O plural 'alimentares' frequentemente funciona como substantivo, referindo-se a pensões ou sustento financeiro devido a obrigações legais.
A expressão 'pensão alimentar' é um exemplo claro dessa substantivação e ampliação de sentido, indicando o sustento financeiro provido a alguém, geralmente em casos de divórcio ou guarda de filhos.
Primeiro registro
Registros em textos jurídicos e administrativos que tratam de provisões e sustento.
Momentos culturais
A discussão sobre 'direitos alimentares' ganha força com o desenvolvimento do Estado de Bem-Estar Social e a expansão do direito de família.
A segurança alimentar e nutricional torna-se um tema central em debates globais e políticas públicas, especialmente em resposta a crises econômicas e ambientais.
Conflitos sociais
Disputas judiciais e sociais em torno do pagamento e recebimento de pensões alimentares, refletindo desigualdades sociais e econômicas.
Debates sobre o acesso a alimentos de qualidade e a erradicação da fome, evidenciando a dimensão social e política dos 'assuntos alimentares'.
Vida emocional
Associada a responsabilidade, obrigação, cuidado, mas também a conflito e disputa, especialmente no contexto de pensões alimentares.
Vida digital
Buscas frequentes relacionadas a 'pensão alimentar', 'direitos alimentares' e 'segurança alimentar'. Discussões em fóruns e redes sociais sobre questões legais e de subsistência.
Representações
Frequentemente retratada em novelas, filmes e séries, especialmente em tramas que envolvem divórcio, guarda de filhos e disputas financeiras familiares.
Comparações culturais
Inglês: 'Alimentary' (adjetivo, menos comum no uso cotidiano que 'food-related' ou 'dietary'), 'Alimony' (substantivo para pensão). Espanhol: 'Alimentario' (adjetivo), 'Alimentos' (substantivo, incluindo pensão). Francês: 'Alimentaire' (adjetivo), 'Pension alimentaire' (pensão).
Relevância atual
A palavra 'alimentares' mantém sua relevância em múltiplos domínios: jurídico (pensões, direitos), social (segurança alimentar, acesso a alimentos), econômico (mercado e indústria de alimentos) e de saúde pública (nutrição e dietética).
Origem Etimológica
Deriva do latim 'alimentarius', adjetivo relacionado a 'alimentum', que significa alimento, sustento, nutrição.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'alimentares' (no plural, como adjetivo ou substantivo) se consolidou no vocabulário português, com registros que remontam a textos antigos, referindo-se a tudo que provém ou se destina à alimentação.
Uso Contemporâneo e Ampliação de Sentido
Mantém seu sentido primário, mas é amplamente utilizada em contextos técnicos, legais e sociais, abrangendo desde a produção de alimentos até políticas públicas e direitos.
Do latim 'alimentarius, -a, -um'.
Conectando idiomas e culturas