almejam
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *aimulare, derivado de *aimulus, de mesmo sentido.
Origem
Do verbo latino 'almare', com significados de nutrir, criar, fazer crescer, e também desejar ardentemente, aspirar. A forma 'almejam' é a 3ª pessoa do plural do presente do indicativo.
Mudanças de sentido
Incorporada ao português com o sentido de desejar intensamente algo, aspirar a um objetivo.
Mantém o sentido de ter como objetivo, desejar ardentemente, sendo um termo de registro culto.
A palavra 'almejam' é formal e dicionarizada, usada em contextos mais elaborados da língua portuguesa, como literatura e discursos formais. Sua frequência em conversas informais é menor que a de sinônimos como 'querem' ou 'desejam'.
Primeiro registro
Registros de uso do verbo 'almejar' remontam à Idade Média em textos em português antigo, embora datas exatas de primeiros registros sejam difíceis de precisar sem acesso a corpus linguísticos específicos.
Momentos culturais
Presente em obras literárias que descrevem aspirações, desejos profundos e objetivos de vida dos personagens.
Comparações culturais
Inglês: 'aspire', 'aim for', 'crave'. Espanhol: 'aspirar a', 'anhelar', 'desear ardientemente'. O verbo 'almejar' carrega uma nuance de desejo profundo e objetivo de longo prazo, similar ao 'aspire' em inglês e 'anhelar' em espanhol, mas com uma formalidade mais acentuada em português.
Relevância atual
A palavra 'almejam' é utilizada em contextos formais, literários e acadêmicos para expressar desejos profundos e objetivos ambiciosos. Sua formalidade a distingue de termos mais coloquiais, mantendo sua relevância em registros que exigem precisão e um tom mais elevado.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'almare', que significa 'nutrir', 'criar', 'fazer crescer', e também 'desejar ardentemente', 'aspirar'. A forma 'almejam' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo.
Entrada no Português
A palavra e suas variações foram incorporadas ao português ao longo da Idade Média, com o sentido de desejar intensamente algo, aspirar a um objetivo.
Uso Formal e Dicionarizado
Mantém-se como um termo formal, presente em dicionários com o significado de ter como objetivo, desejar ardentemente. É uma palavra de registro culto.
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *aimulare, derivado de *aimulus, de mesmo sentido.