Palavras

almoçarem

Do latim 'almo' (calor) + 'iace' (lançar), referindo-se à refeição feita ao sol do meio-dia. (Fonte: Dicionário Etimológico)

Origem

Século XIII

Deriva do latim 'almoço', que por sua vez tem origem em 'admordere', significando morder, comer. Refere-se à ação de comer a primeira refeição do dia.

Mudanças de sentido

Idade Média

Designava a primeira refeição do dia, após o jejum noturno. O verbo 'almoçar' se forma a partir do substantivo.

Séculos XVI-XVIII

O almoço se consolida como a principal refeição do dia, muitas vezes mais farta que o jantar. O verbo 'almoçar' passa a ser amplamente utilizado em contextos cotidianos e literários.

Atualidade

Mantém o sentido original de realizar a refeição do meio-dia. A forma 'almoçarem' é a conjugação verbal na terceira pessoa do plural do presente do indicativo.

Em contextos informais, pode haver variações ou usos mais relaxados da conjugação, mas o sentido central permanece inalterado. A palavra 'almoço' em si pode ter conotações de pausa, socialização ou descanso no meio do dia de trabalho.

Primeiro registro

Idade Média

Registros em textos medievais portugueses indicam o uso do termo 'almoço' e, por extensão, do verbo 'almoçar' para a refeição do meio-dia.

Momentos culturais

Séculos XVI-XVIII

A descrição de banquetes e refeições em obras literárias da época frequentemente menciona o almoço como um evento social importante.

Século XX

A popularização de restaurantes e a rotina de trabalho urbano consolidam o almoço como um momento de pausa e socialização, retratado em filmes e novelas.

Vida digital

Buscas por 'onde almoçar', 'restaurantes para almoçar' são comuns.

Memes e posts em redes sociais frequentemente usam a palavra em contextos de humor sobre a rotina de trabalho ou a expectativa pelo almoço.

Hashtags como #horadoalmoço, #almocodedomingo são recorrentes.

Representações

Século XX - Atualidade

Cenas de personagens se reunindo para almoçar são frequentes em novelas, filmes e séries, retratando relações familiares, de trabalho ou sociais. O almoço pode ser um cenário para diálogos importantes ou momentos de descontração.

Comparações culturais

Inglês: 'to have lunch' (ter almoço). Espanhol: 'almorzar' (almoçar). O conceito de uma refeição principal ao meio-dia é compartilhado, mas a nomenclatura e a importância cultural podem variar. Em francês, 'déjeuner' (almoço) e em alemão, 'Mittagessen' (literalmente 'comer do meio-dia').

Relevância atual

A palavra 'almoçarem' mantém sua relevância como parte fundamental do vocabulário cotidiano para descrever uma ação diária essencial. Continua a ser um marcador temporal e social, associado a pausas, nutrição e interações.

Origem Etimológica

Século XIII — do latim 'almoço', que por sua vez deriva de 'admordere', significando morder, comer.

Evolução e Entrada na Língua

Idade Média — a palavra 'almoço' surge para designar a primeira refeição do dia, após o jejum noturno. O verbo 'almoçar' se forma a partir do substantivo.

Transformação de Sentido e Uso

Séculos XVI-XVIII — o almoço se consolida como a principal refeição do dia, muitas vezes mais farta que o jantar. O verbo 'almoçar' passa a ser amplamente utilizado em contextos cotidianos e literários.

Uso Contemporâneo

Atualidade — 'Almoçarem' é a forma verbal na terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'almoçar', referindo-se à ação de realizar a refeição do meio-dia. Mantém seu sentido original, mas pode ser usado em contextos informais e formais.

almoçarem

Do latim 'almo' (calor) + 'iace' (lançar), referindo-se à refeição feita ao sol do meio-dia. (Fonte: Dicionário Etimológico)

PalavrasConectando idiomas e culturas