Palavras

apetência

Do latim 'appetentia', derivado de 'appetere' (desejar ardentemente).

Origem

Latim Clássico

Do latim 'appetentia', derivado de 'appetens', que significa aquele que deseja, que aspira, que procura.

Mudanças de sentido

Latim Clássico

Sentido primário de desejo, ânsia, inclinação.

Português Antigo e Moderno

Mantém o sentido de forte desejo, inclinação natural ou tendência para algo. A palavra é formal e dicionarizada, sem grandes desvios semânticos significativos em seu uso principal.

Embora a palavra em si não tenha sofrido grandes ressignificações, seu uso pode variar em intensidade dependendo do contexto, desde uma leve inclinação até um desejo avassalador.

Primeiro registro

Registros da palavra em textos portugueses remontam a períodos medievais e modernos, consolidando-se em dicionários e obras literárias.

Momentos culturais

Período Moderno

Presente em obras literárias e filosóficas para descrever desejos humanos, inclinações morais ou tendências intelectuais.

Comparações culturais

Inglês: 'appetence' ou 'appetite' (no sentido de forte desejo ou inclinação). Espanhol: 'apetencia' (com sentido muito similar ao português, derivado do latim).

Relevância atual

A palavra 'apetência' é utilizada em contextos formais, acadêmicos, científicos e literários para descrever um desejo intenso ou uma forte inclinação, mantendo sua precisão semântica.

Origem Etimológica

Deriva do latim 'appetentia', substantivo feminino de 'appetens', particípio presente de 'appetere', que significa desejar, aspirar, procurar.

Entrada no Português

A palavra 'apetência' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de forte desejo ou inclinação.

Uso Contemporâneo

Mantém o significado de forte desejo, inclinação ou tendência, sendo uma palavra formal e dicionarizada, utilizada em contextos que exigem precisão vocabular.

apetência

Do latim 'appetentia', derivado de 'appetere' (desejar ardentemente).

PalavrasConectando idiomas e culturas