Palavras

aumentar-preco

Combinação do verbo 'aumentar' com o substantivo 'preço'.

Origem

Século XVI

Formação a partir do verbo 'aumentar' (latim 'augmentare', tornar maior) e o substantivo 'preço' (latim 'pretium', valor). A junção lexical reflete a ação de elevar o valor monetário de um bem ou serviço. corpus_etimologico_portugues.txt

Mudanças de sentido

Séculos XVII-XIX

Uso predominantemente descritivo e neutro, associado a fatores econômicos como inflação, escassez ou demanda. palavrasMeaningDB:id_aumentar_preco_neutro

Século XX

Ganho de conotações negativas, associado a especulação, crise econômica e descontentamento social. palavrasMeaningDB:id_aumentar_preco_negativo

Anos 2000 - Atualidade

Forte carga emocional negativa, associada a 'aumento abusivo', revolta e injustiça. Frequentemente usado em contextos de protesto e reclamação. corpus_girias_regionais.txt

Primeiro registro

Século XVI

Registros em documentos comerciais e literários da época, indicando o uso consolidado da expressão no contexto mercantil. corpus_historico_linguistico.txt

Momentos culturais

Anos 1980

Frequente menção em debates políticos e econômicos sobre hiperinflação e planos econômicos. pal_politica_economia.txt

Anos 2010 - Atualidade

Viralização em memes e posts de redes sociais criticando o aumento de preços de produtos básicos e serviços. corpus_memes_redes_sociais.txt

Conflitos sociais

Século XX - Atualidade

Associado a protestos contra o aumento de preços de combustíveis, alimentos e aluguéis. Expressão central em reivindicações por controle de inflação e justiça social. pal_movimentos_sociais.txt

Vida emocional

Século XX - Atualidade

Carrega um peso emocional negativo significativo, evocando sentimentos de frustração, raiva, impotência e injustiça. palavrasMeaningDB:id_aumentar_preco_sentimentos

Vida digital

Anos 2010 - Atualidade

Altíssima frequência de buscas em motores de busca, especialmente em períodos de instabilidade econômica. Frequentemente associado a termos como 'inflação', 'custo de vida', 'reajuste'. corpus_analise_buscas.txt

Anos 2010 - Atualidade

Viraliza em memes e posts de redes sociais, muitas vezes com tom humorístico sarcástico ou de indignação. Hashtags como #aumentodepreço e #inflacao em alta. corpus_memes_redes_sociais.txt

Representações

Anos 1990 - Atualidade

Frequentemente abordado em telejornais, novelas e filmes como um elemento de conflito social ou pessoal, refletindo o impacto da economia na vida dos personagens. pal_midia_economia.txt

Comparações culturais

Atualidade

Inglês: 'price increase' (neutro), 'price gouging' (aumento abusivo). Espanhol: 'aumento de precio' (neutro), 'subida de precios' (geral), 'especulación' (conotação negativa). Francês: 'augmentation de prix' (neutro), 'hausse des prix' (geral). Alemão: 'Preiserhöhung' (neutro).

Relevância atual

Atualidade

A expressão 'aumentar preço' continua extremamente relevante no Brasil, sendo um dos temas mais discutidos no cotidiano e na esfera pública, diretamente ligado ao custo de vida e à percepção de justiça econômica. palavrasMeaningDB:id_aumentar_preco_relevancia_atual

Origem e Formação

Século XVI - Formação a partir do verbo 'aumentar' (do latim 'augmentare', tornar maior) e o substantivo 'preço' (do latim 'pretium', valor). A junção reflete a ação de elevar o valor monetário de um bem ou serviço.

Evolução do Uso

Séculos XVII-XIX - O termo 'aumentar preço' consolida-se no vocabulário comercial e cotidiano, associado a fatores econômicos como inflação, escassez ou demanda. O uso é predominantemente descritivo e neutro.

Ressignificação e Conflito

Século XX - O termo ganha conotações negativas em contextos de crise econômica, especulação e descontentamento social. Torna-se um alvo de críticas e protestos. Anos 1980/1990 - Intensificação do uso em debates sobre políticas econômicas e poder de mercado.

Uso Contemporâneo e Digital

Anos 2000 - Atualidade - A expressão é amplamente utilizada em notícias, redes sociais e conversas informais. Ganha força em memes e discussões sobre custo de vida, inflação e 'aumento abusivo'. O termo 'aumentar preço' é frequentemente associado a sentimentos de revolta e injustiça.

aumentar-preco

Combinação do verbo 'aumentar' com o substantivo 'preço'.

PalavrasConectando idiomas e culturas