carnudosidade

Deriva de 'carnudo' (com carne, espesso) + o sufixo '-osidade' (qualidade, estado), que por sua vez vem do latim '-ositas'.

Qualidade de ser carnudo, espesso, gordo. Ex: a carnudosidade de uma fruta, a carnudosidade de um corte de carne.

Manutenção do sentido primário, com potencial para uso figurado ou irônico, embora menos comum. A palavra não sofreu grandes ressignificações.

A palavra 'carnudosidade' mantém um sentido bastante literal e descritivo. Não há registros de grandes deslocamentos semânticos ou de uso em contextos que a afastem significativamente de sua origem ligada à 'carne' ou à espessura física. Em comparação com outras palavras que evoluíram para significados abstratos ou emocionais, 'carnudosidade' permaneceu mais ancorada em seu sentido concreto.

Registros esparsos em textos da época, como em descrições botânicas ou culinárias. A data exata do primeiro registro é difícil de precisar sem acesso a um corpus linguístico exaustivo, mas o termo se consolida a partir do português arcaico.

A palavra pode aparecer em obras literárias que descrevem banquetes, paisagens rurais ou características físicas, e em textos de culinária para descrever a textura de alimentos.

Baixa presença em buscas e menções online, indicando uso restrito a contextos específicos. Não é uma palavra comum em memes ou viralizações.

Inglês: 'fleshiness', 'thickness', 'plumpness'. Espanhol: 'carnalidad', 'grosura', 'espesor'. O conceito existe, mas a palavra exata 'carnudosidade' não tem um equivalente direto de uso comum em outras línguas românicas, sendo mais comum o uso de termos descritivos.

A palavra 'carnudosidade' é utilizada em contextos específicos, principalmente em descrições de alimentos, plantas, ou características físicas onde a espessura e a textura carnuda são relevantes. Seu uso é formal e descritivo, sem grande carga emocional ou figurada no português brasileiro contemporâneo.