Palavras

centuplicar

Do latim centuplicare, de centum (cem) + plicare (dobrar, multiplicar).

Origem

Antiguidade Clássica

Do latim 'centuplicare', composto por 'centum' (cem) e 'plicare' (dobrar, multiplicar). A etimologia aponta diretamente para a ação de multiplicar por cem.

Mudanças de sentido

Antiguidade Clássica - Atualidade

O sentido de 'aumentar em cem vezes' ou 'multiplicar por cem' permaneceu estável ao longo do tempo, sem grandes ressignificações ou desvios semânticos significativos.

A palavra 'centuplicar' manteve sua integridade semântica desde sua origem latina, sendo consistentemente empregada para denotar um aumento exponencial, especificamente por um fator de cem. Diferente de outras palavras que sofrem amplas mutações de sentido, 'centuplicar' preserva sua carga quantitativa exata.

Primeiro registro

Período Medieval

Registros em textos antigos da língua portuguesa indicam o uso da palavra, embora datas exatas de primeiro registro documentado sejam difíceis de precisar sem acesso a um corpus linguístico exaustivo.

Momentos culturais

Período Moderno e Contemporâneo

A palavra aparece em obras literárias, textos religiosos (referindo-se a bênçãos ou punições multiplicadas) e em contextos científicos ou econômicos para descrever crescimento ou decréscimo em larga escala.

Comparações culturais

Atualidade

Inglês: 'to centuple' ou 'to multiply by a hundred'. Espanhol: 'centuplicar'. Ambas as línguas possuem cognatos diretos ou expressões equivalentes que carregam o mesmo sentido quantitativo exato.

Relevância atual

Atualidade

A palavra 'centuplicar' é formal e dicionarizada, utilizada em contextos que exigem precisão numérica ou ênfase em um aumento significativo. Sua relevância reside na clareza e na força expressiva para quantificar um crescimento por cem.

Origem Latina

Deriva do latim 'centuplicare', formado por 'centum' (cem) e 'plicare' (dobrar, multiplicar). A raiz remete à ideia de multiplicar por cem.

Entrada no Português

A palavra 'centuplicar' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de multiplicar por cem. Sua presença é atestada em textos literários e técnicos ao longo dos séculos.

Uso Contemporâneo

Mantém o significado de multiplicar por cem, sendo utilizada em contextos formais, técnicos e literários. É uma palavra dicionarizada e de uso corrente.

centuplicar

Do latim centuplicare, de centum (cem) + plicare (dobrar, multiplicar).

PalavrasConectando idiomas e culturas