Conjugação com pronome oblíquo átono o

O investimento foi de tal forma que os lucros centuplicaram.

Do latim centuplicare, de centum (cem) + plicare (dobrar, multiplicar).

The English verb 'centuple' is a formal term meaning to multiply by one hundred. While less common in everyday conversation than 'multiply' or 'increase greatly', it is used for emphasis or precision. Understanding its formal register and the specific factor of one hundred is key to its appropriate usage.

Indicates the factor of increase in English.

A more descriptive way to express the meaning.

Another way to phrase the exact multiplication.

Antónimo en inglés, traducido como 'reducir' en español.

Otro antónimo en inglés, 'disminuir' en español.

El verbo inglés 'centuple', aunque formal y menos común que 'multiply', se traduce directamente al español como 'centuplicar'. Su uso implica una multiplicación por cien y se emplea para dar énfasis o precisión, similar a su contraparte en portugués. Es importante reconocer su registro formal y el factor numérico específico.

Nota en español sobre el uso del verbo en inglés.

Traducción directa del inglés al español.

Explicación literal del significado en español.

Antônimo em inglês, traduzido para 'reduzir' em português.

Outro antônimo em inglês, 'diminuir' em português.

O termo 'centuple' em inglês, embora menos comum que 'multiply' ou 'increase greatly', carrega um peso formal e enfático similar ao seu equivalente português 'centuplicar'. É usado para indicar uma multiplicação por cem, sendo mais frequente em contextos que demandam precisão ou um tom mais elevado. A compreensão de sua formalidade e do fator específico de multiplicação é crucial para seu uso correto.

Nota de registro em português sobre o uso do verbo em inglês.

Tradução direta do inglês para o português.

Explicação literal do significado em português.

Spanish antonym, translated as 'reduce' in English.

Another Spanish antonym, 'decrease' in English.

The Spanish verb 'centuplicar' is identical to Portuguese and means to multiply by one hundred. Similar to its Portuguese counterpart, it is a formal and emphatic term used to denote a very considerable increase. While it can literally refer to multiplication by one hundred, it is often used hyperbolically to emphasize extreme growth or intensification.

Note in English about the Spanish verb usage.

Direct translation from Spanish to English.

Literal explanation of the meaning in English.

El verbo 'centuplicar' en español significa multiplicar por cien. Es un término formal y enfático, utilizado para describir un aumento extraordinario. Aunque puede ser literal, a menudo se emplea de forma hiperbólica para enfatizar un crecimiento o intensificación muy grande, sin que el número exacto sea siempre la principal consideración.

Antônimo em espanhol, traduzido para 'reduzir' em português.

Outro antônimo em espanhol, 'diminuir' em português.

O verbo espanhol 'centuplicar' é idêntico ao português e significa multiplicar por cem. Assim como em português, é um termo formal e enfático, usado para denotar um aumento muito considerável. Embora possa referir-se literalmente à multiplicação por cem, é frequentemente empregado de forma hiperbólica para enfatizar um crescimento ou intensificação extrema.

Nota em português sobre o uso do verbo em espanhol.

Tradução direta do espanhol para o português.

The English verb 'centuple' directly corresponds to 'centuplicar' and means to multiply by one hundred. It is a formal term, less common in everyday speech than 'multiply' or 'increase greatly'. It is often used in contexts where a precise or emphatic statement of increase is required, similar to its Portuguese counterpart.

Situation where work or dedication is intensified.

Significant increase in production capacity.

El verbo español 'centuplicar' es idéntico al portugués y significa multiplicar por cien. Al igual que en portugués, es un término formal y enfático, utilizado para denotar un aumento muy considerable. Aunque puede referirse literalmente a la multiplicación por cien, a menudo se usa de manera hiperbólica para enfatizar un crecimiento o intensificación extrema, sin que el número exacto sea primordial.

Situación en la que se intensifica el trabajo o la dedicación.

Aumento expresivo de la capacidad productiva.

O verbo 'centuplicar' é formal e enfático, usado para descrever um aumento extraordinário, especificamente por um fator de cem. Embora possa ser usado literalmente, é frequentemente empregado de forma hiperbólica para enfatizar um crescimento ou intensificação muito grande, sem necessariamente se referir ao número exato de cem vezes. Seu uso é mais comum em contextos que exigem um tom elevado ou para dar ênfase a um resultado notável.

Situação em que se intensifica o trabalho ou a dedicação.

Aumento expressivo de capacidade produtiva.

Expressão literal que descreve a ação.

Indica uma grande magnitude de crescimento.

centuplicar

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos