coautora

Formada a partir do prefixo latino 'co-' (junto, com) e do substantivo 'auctor' (autor), com a adição da vogal temática '-a' para indicar o gênero feminino.

Designação formal para mulher que compartilha autoria em obras intelectuais ou científicas.

Ampliação para diversas áreas de criação e produção, refletindo a ascensão feminina.

A palavra 'coautora' passa a ser utilizada não apenas em obras literárias ou científicas, mas também em projetos artísticos, produções midiáticas e até mesmo em contextos de ativismo e empreendedorismo, onde a colaboração feminina é destacada. A sua utilização reflete uma maior visibilidade e reconhecimento das contribuições das mulheres.

Registros em documentos acadêmicos e literários da época, embora a frequência seja baixa. A consolidação do termo ocorre gradualmente.

Aumento da presença de mulheres em universidades e no mercado editorial, elevando a frequência do uso do termo em publicações e debates.

Destaque em premiações literárias, cinematográficas e científicas, onde a coautoria feminina é frequentemente celebrada. Uso em movimentos de empoderamento feminino.

Debates sobre o reconhecimento da autoria feminina em trabalhos colaborativos, especialmente em áreas dominadas por homens. A palavra 'coautora' surge como um marcador de identidade e reivindicação.

Uso frequente em redes sociais, blogs e plataformas de publicação para destacar colaborações femininas em projetos digitais, artigos e e-books.

Hashtags como #coautora e #mulheresescritoras ganham popularidade, promovendo visibilidade e networking.

Inglês: 'co-author' (masculino/neutro) e 'co-authoress' (arcaico/raro). Espanhol: 'coautora' (feminino) e 'coautor' (masculino/neutro). Francês: 'coauteur' (masculino/neutro) e 'coautrice' (feminino, menos comum). O português, assim como o espanhol, possui uma forma feminina clara e de uso corrente.

A palavra 'coautora' é fundamental para descrever e celebrar a participação ativa das mulheres na criação intelectual, artística e científica. Seu uso reflete avanços na igualdade de gênero e a crescente visibilidade das contribuições femininas em todas as esferas da sociedade.