comunicable

Do latim 'communicabilis', adjetivo derivado do verbo 'communicare' (comunicar, compartilhar, tornar comum). O radical 'munus' refere-se a 'presente', 'serviço', 'obrigação', sugerindo a ideia de troca e partilha.

Capaz de ser compartilhado ou tornado comum.

Transmissível, que pode ser comunicado (ideias, informações).

Que pode ser comunicado; transmissível. Amplia-se para incluir a transmissibilidade de doenças (ex: 'doença comunicável') e a facilidade de interação social.

Mantém os sentidos originais, mas é frequentemente aplicada em contextos de tecnologia (informação comunicável digitalmente) e acessibilidade (linguagem comunicável para todos).

A noção de 'comunicável' se estende para a facilidade com que uma mensagem ou conceito pode ser compreendido e disseminado em diferentes plataformas e por diversos públicos, incluindo a acessibilidade digital e a comunicação inclusiva.

Registros em textos literários e jurídicos da época, indicando o uso em um contexto de transmissão de conhecimento e leis. (Referência: Corpus de Textos Antigos do Português)

Em tratados sobre saúde pública e epidemias, a palavra 'comunicável' ganha destaque ao descrever a natureza de certas doenças, como a peste ou a varíola.

Com o advento do rádio, televisão e cinema, a ideia de 'informação comunicável' em massa se torna central, moldando a cultura popular e a disseminação de ideias.

A internet e as redes sociais transformam a velocidade e o alcance do que é 'comunicável', impactando a política, o entretenimento e as relações interpessoais.

Discussões sobre a 'comunicabilidade' de informações em regimes autoritários, onde o controle da informação era central. A censura limitava o que era considerado 'comunicável' para a população.

Debates sobre 'fake news' e desinformação, onde a facilidade com que algo se torna 'comunicável' online levanta questões sobre a veracidade e o impacto social da informação.

A palavra carrega uma neutralidade inerente, focada na capacidade de transmissão. No entanto, o que é 'comunicável' pode evocar sentimentos de conexão (quando a comunicação é bem-sucedida) ou de perigo (no caso de doenças).

Termo frequentemente usado em discussões sobre usabilidade, acessibilidade web e design de interfaces. A 'comunicabilidade' de um site ou aplicativo é um fator chave para o sucesso.

A viralização de conteúdos demonstra a alta 'comunicabilidade' de certas mensagens, ideias ou memes, muitas vezes independentemente de sua veracidade.

Buscas por 'doenças comunicáveis' e 'informação comunicável' são constantes, refletindo preocupações de saúde e acesso ao conhecimento.

Frequente em reportagens sobre epidemias, pandemias e campanhas de saúde pública, onde a natureza 'comunicável' de vírus e bactérias é central.

Em tramas de ficção científica ou suspense, a ideia de uma 'comunicação' perigosa ou incontrolável pode ser um elemento de enredo.

Inglês: 'communicable' (mesma origem latina, sentido similar de transmissível, especialmente para doenças e informações). Espanhol: 'comunicable' (idêntico em origem e uso principal). Francês: 'communicable' (mesma raiz latina, uso similar). Alemão: 'kommunizierbar' (mais focado na ação de comunicar, mas 'übertragbar' é usado para transmissível, especialmente doenças).