conquistem
Do latim 'conquisitare', intensivo de 'conquirere', que significa 'adquirir, obter'.
Origem
Deriva do latim 'conquirere', que significa 'buscar com afinco', 'obter por esforço ou combate'. O substantivo 'conquista' e o verbo 'conquistar' foram formados a partir dessa raiz.
Mudanças de sentido
Predominantemente associado a feitos militares, expansão territorial e domínio sobre terras e povos.
Mantém o sentido de dominação e expansão, mas também começa a ser aplicado a vitórias em batalhas e à obtenção de riquezas.
Expande-se para o campo abstrato, referindo-se à obtenção de sucesso em empreendimentos, à superação de desafios, à conquista de corações ou de conhecimento.
O uso de 'conquistem' no subjuntivo frequentemente aparece em contextos de desejo, esperança ou planejamento, como em 'Espero que eles conquistem seus objetivos' ou 'Que os jovens conquistem um futuro melhor'.
Primeiro registro
Registros de textos medievais em português já apresentam o verbo 'conquistar' e suas conjugações, refletindo o uso da palavra desde a formação da língua.
Momentos culturais
Presente em crônicas históricas, poemas épicos e narrativas que celebravam feitos de bravura e expansão territorial.
A ideia de 'conquista' aparece em diversas canções, muitas vezes com conotações românticas ou de superação pessoal.
Frequentemente utilizada em discursos para inspirar a população a lutar por direitos, progresso ou soberania nacional.
Conflitos sociais
A palavra 'conquista' carrega o peso histórico da colonização, associada à violência, exploração e imposição cultural sobre povos indígenas e africanos escravizados.
O uso da palavra em contextos de 'conquista' pode gerar debates sobre a ressignificação de termos historicamente ligados à opressão e à dominação.
Vida emocional
Associada a sentimentos de triunfo, superação, ambição e, em alguns contextos históricos, a sentimentos de orgulho e poder.
No uso do subjuntivo ('conquistem'), evoca esperança, desejo e aspiração.
Vida digital
Presente em hashtags de motivação e superação, como #conquiste seus sonhos.
Utilizada em conteúdos de autoajuda e desenvolvimento pessoal online.
Pode aparecer em discussões sobre conquistas históricas e seus legados nas redes sociais.
Representações
Cenários de batalhas e estratégias para 'conquistar' territórios ou objetivos.
Tramas envolvendo a conquista de posições sociais, sucesso profissional ou relacionamentos amorosos.
Comparações culturais
Inglês: 'conquer' (verbo) e 'conquest' (substantivo) compartilham a mesma raiz latina e significados semelhantes, aplicados tanto a vitórias militares quanto a objetivos abstratos. Espanhol: 'conquistar' (verbo) e 'conquista' (substantivo) são cognatos diretos, com uso e conotações muito próximas ao português. Francês: 'conquérir' (verbo) e 'conquête' (substantivo) também derivam do latim e possuem significados equivalentes.
Relevância atual
A palavra 'conquistem', especialmente em seu uso no subjuntivo, mantém forte relevância em contextos de inspiração, planejamento e desejo de realização. Continua a ser uma palavra poderosa para descrever a obtenção de metas, tanto concretas quanto abstratas, refletindo a aspiração humana por progresso e sucesso.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'conquista', derivado de 'conquirere', que significa 'buscar com afinco', 'obter por esforço ou combate'.
Entrada e Evolução no Português
Idade Média — A palavra 'conquista' e seus derivados entram no vocabulário português, inicialmente associados a feitos militares e expansão territorial. O verbo 'conquistar' e suas conjugações, como 'conquistem', ganham uso.
Uso Contemporâneo
Séculos XIX-XXI — 'Conquistem' (terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo de 'conquistar') mantém seu sentido original de obter algo por esforço, habilidade ou combate, mas expande seu uso para contextos abstratos como a conquista de objetivos pessoais, profissionais ou emocionais.
Do latim 'conquisitare', intensivo de 'conquirere', que significa 'adquirir, obter'.