conseguir-aumentar
Formado pela combinação do verbo 'conseguir' (do latim 'consequi') e 'aumentar' (do latim 'augmentare').
Origem
'Conseguir' deriva do latim 'consequi' (alcançar, obter). 'Aumentar' deriva do latim 'augmentare' (tornar maior, crescer).
Mudanças de sentido
Sentido geral de obter um crescimento ou acréscimo em algo tangível ou abstrato.
Especialização em contextos de performance, finanças, desenvolvimento pessoal e profissional.
No contexto contemporâneo, 'conseguir aumentar' frequentemente se refere a metas específicas de crescimento financeiro, de audiência, de conhecimento ou de bem-estar, impulsionado por discursos de otimização e sucesso individual.
Primeiro registro
Registros em documentos de navegação e administração colonial, descrevendo o aumento de recursos ou territórios. (Referência: corpus_documentos_coloniais.txt)
Momentos culturais
Popularização em discursos de desenvolvimento econômico e industrial no Brasil.
Forte presença em livros e palestras de autoajuda e empreendedorismo.
Vida digital
Buscas frequentes em plataformas como Google por 'como conseguir aumentar X' (salário, vendas, seguidores, etc.).
Uso em hashtags de redes sociais como #crescimentopessoal, #metas, #sucesso.
Presente em títulos de artigos e vídeos de marketing de conteúdo e coaching.
Representações
Personagens frequentemente buscam 'conseguir aumentar' sua renda, status ou influência.
Usado em slogans para produtos e serviços que prometem crescimento ou melhoria.
Comparações culturais
Inglês: 'to achieve growth', 'to increase', 'to gain more'. Espanhol: 'lograr un aumento', 'incrementar', 'conseguir más'. Francês: 'parvenir à augmenter', 'accroître'.
Relevância atual
Extremamente relevante no discurso contemporâneo de otimização pessoal e profissional, impulsionado pela cultura do desempenho e pela busca constante por melhorias em diversas áreas da vida.
Origem e Formação no Português
Século XVI - A palavra 'conseguir' surge no português a partir do latim 'consequi', que significa 'alcançar', 'obter', 'atingir'. O verbo 'aumentar' tem origem no latim 'augmentare', relacionado a 'crescer', 'tornar maior'. A junção dessas ideias, 'conseguir aumentar', começa a se consolidar no uso.
Consolidação e Uso
Séculos XVII-XIX - A expressão 'conseguir aumentar' é utilizada em contextos diversos, desde o crescimento de propriedades e fortunas até o desenvolvimento de habilidades. O uso se torna mais frequente em documentos administrativos, relatos de viagens e literatura.
Modernidade e Especialização
Séculos XX-XXI - Com a expansão da economia, da ciência e da tecnologia, a expressão 'conseguir aumentar' ganha nuances mais específicas. É empregada em relatórios financeiros, estudos de mercado, discussões sobre produtividade e desenvolvimento pessoal.
Atualidade e Contexto Digital
Anos 2000 - Atualidade - A expressão é amplamente utilizada em conteúdos de autoajuda, coaching, marketing digital e empreendedorismo. Ganha força em plataformas online, redes sociais e aplicativos de produtividade, muitas vezes associada a metas e performance.
Formado pela combinação do verbo 'conseguir' (do latim 'consequi') e 'aumentar' (do latim 'augmentare').
Conectando idiomas e culturas