conseguir-seguranca
Formado pela junção do verbo 'conseguir' e do substantivo 'segurança'.
Origem
'Segurança' do latim 'securitas' (livre de cuidado, sem preocupação). 'Conseguir' do latim 'consequi' (alcançar, obter).
Mudanças de sentido
Foco na segurança espiritual e proteção contra perigos físicos imediatos.
Expansão para segurança pública, nacional, jurídica e financeira. A ideia de 'conseguir segurança' torna-se um objetivo social e político.
Inclusão de segurança cibernética, de dados, alimentar. A busca por 'conseguir segurança' abrange bem-estar, estabilidade emocional e profissional em um mundo complexo e digitalizado. → ver detalhes TEXTO_EXPANDIDO
Na contemporaneidade, 'conseguir segurança' transcende a mera ausência de perigo. Engloba a construção de resiliência pessoal e coletiva, a gestão de riscos em ambientes virtuais e a busca por estabilidade em carreiras fluidas e em um cenário global incerto. A palavra se liga a conceitos como 'segurança psicológica' e 'segurança alimentar', refletindo preocupações multifacetadas com o bem-estar humano.
Primeiro registro
Registros de 'segurança' em textos jurídicos e administrativos portugueses. A expressão 'conseguir segurança' aparece em contextos que indicam a obtenção de proteção ou garantia.
Momentos culturais
Discursos políticos sobre segurança nacional e ordem pública ganham destaque. Na literatura, a busca por segurança é tema recorrente em narrativas de refúgio e estabilidade.
A segurança digital e a privacidade de dados tornam-se temas centrais em debates públicos e na cultura pop, influenciando a forma como as pessoas buscam 'conseguir segurança' em suas vidas online.
Conflitos sociais
Debates sobre a segurança pública e o papel do Estado na proteção dos cidadãos, muitas vezes ligados a questões de desigualdade social e controle.
Conflitos em torno da segurança de dados, vigilância digital e o equilíbrio entre segurança e liberdade individual. A busca por 'conseguir segurança' pode gerar tensões entre diferentes grupos sociais.
Vida emocional
A palavra 'segurança' carrega um peso emocional de alívio, proteção e estabilidade. A busca por 'conseguir segurança' está intrinsecamente ligada à necessidade humana de se sentir protegido e amparado, gerando sentimentos de ansiedade quando ausente e de paz quando alcançada.
Vida digital
Altas buscas por 'segurança online', 'segurança de dados', 'como conseguir segurança no trabalho'. A palavra é frequentemente usada em títulos de artigos, posts de blog e vídeos sobre proteção e estabilidade.
Termos como 'segurança' e 'conseguir' aparecem em discussões sobre investimentos, planejamento financeiro e carreira, refletindo a busca por estabilidade em um mundo volátil.
Representações
Filmes de ação e suspense frequentemente retratam a luta para 'conseguir segurança' em cenários de perigo. Novelas abordam a busca por segurança financeira e afetiva.
Séries e filmes exploram a segurança cibernética e os dilemas éticos relacionados à vigilância e proteção de dados. Documentários discutem a segurança alimentar e ambiental.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - O termo 'segurança' deriva do latim 'securitas', que por sua vez vem de 'securus' (livre de cuidado, sem preocupação). 'Conseguir' tem origem no latim 'consequi', significando alcançar, obter, chegar a. A junção, embora não literal como uma única palavra, reflete a ideia de obter ou garantir algo que traz tranquilidade.
Formação e Consolidação no Português
Séculos XIV-XVIII - A palavra 'segurança' se estabelece no vocabulário português, referindo-se à ausência de perigo, risco ou dano. O verbo 'conseguir' também se consolida, com o sentido de alcançar, obter. A ideia de 'conseguir segurança' começa a ser expressa através da combinação desses termos, sem formar uma palavra composta.
Segurança como Conceito Social e Político
Séculos XIX-XX - O conceito de 'segurança' se expande para abranger a segurança pública, nacional e jurídica. A expressão 'conseguir segurança' ganha contornos sociais e políticos, ligada à estabilidade do Estado e à proteção do cidadão. No âmbito pessoal, refere-se à estabilidade financeira e emocional.
Segurança na Era Digital e Contemporânea
Século XXI - A palavra 'segurança' abrange a segurança cibernética, a segurança de dados, a segurança alimentar, entre outras. 'Conseguir segurança' passa a ter um duplo sentido: a obtenção de proteção física e a garantia de estabilidade em ambientes virtuais e em novas formas de trabalho e vida. A busca por 'segurança' se torna um tema central em discussões sobre bem-estar e planejamento de vida.
Formado pela junção do verbo 'conseguir' e do substantivo 'segurança'.
Conectando idiomas e culturas