Palavras

demandaram

Origem incerta, possivelmente do latim 'demandare'.

Origem

Latim

Do latim 'demandare', com significados como 'entregar', 'confiar', 'acusar', 'pedir judicialmente'.

Mudanças de sentido

Latim Vulgar

Solicitar formalmente, pedir judicialmente.

Português Antigo

Manutenção do sentido de solicitar, exigir, mover ação judicial.

Atualidade

Predominantemente formal, em contextos legais, acadêmicos ou históricos. Pode ter um sentido mais amplo de 'requerer' ou 'exigir' em contextos menos formais, mas a forma 'demandaram' é menos comum nesses casos.

A forma 'demandaram' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo demandar. Refere-se a uma ação passada concluída por múltiplos sujeitos. Ex: 'Os advogados demandaram a revisão do caso.' ou 'Os cidadãos demandaram por seus direitos.'

Primeiro registro

Idade Média

Registros em documentos legais e textos literários medievais em português, refletindo o uso do latim 'demandare'.

Momentos culturais

Século XIX

Presente em relatos históricos e literatura que descrevem processos judiciais ou reivindicações sociais da época.

Século XX

Utilizado em obras literárias e jurídicas que abordam a história do Brasil, como em descrições de movimentos sociais ou processos legais.

Conflitos sociais

Histórico

A palavra 'demandaram' está intrinsecamente ligada a conflitos sociais onde grupos ou indivíduos 'demandaram' por direitos, justiça ou mudanças, como em movimentos trabalhistas, abolicionistas ou por igualdade.

Comparações culturais

Geral

Inglês: 'demanded' (terceira pessoa do plural do pretérito perfeito de 'to demand'). Espanhol: 'demandaron' (terceira pessoa do plural do pretérito perfeito de 'demandar'). Ambos os idiomas compartilham a raiz latina e o sentido de exigir ou solicitar formalmente. Francês: 'ont demandé' (passé composé de 'demander').

Relevância atual

Atualidade

A forma 'demandaram' mantém sua relevância em contextos formais, especialmente no discurso jurídico, acadêmico e em análises históricas. Sua presença em textos que narram eventos passados onde houve reivindicações ou exigências é comum.

Origem Latina e Entrada no Português

Século XIII - Deriva do latim 'demandare', que significa 'entregar', 'confiar', 'acusar' ou 'pedir judicialmente'. A palavra chegou ao português através do latim vulgar, com o sentido de solicitar algo formalmente, muitas vezes em um contexto legal ou de cobrança.

Evolução de Sentido e Uso

Idade Média ao Século XIX - O verbo 'demandar' manteve seu sentido de solicitar, pedir, exigir, especialmente em contextos formais, legais ou de cobrança. A forma 'demandaram' (terceira pessoa do plural do pretérito perfeito) era utilizada para descrever ações passadas de múltiplos sujeitos que solicitaram, exigiram ou moveram uma ação.

Uso Contemporâneo no Português Brasileiro

Século XX e Atualidade - 'Demandaram' continua sendo uma forma verbal formal, encontrada em textos jurídicos, históricos e literários. Em contextos mais informais, pode aparecer com um sentido de 'requerer' ou 'exigir' algo de forma mais geral, mas a forma 'demandaram' é predominantemente formal.

demandaram

Origem incerta, possivelmente do latim 'demandare'.

PalavrasConectando idiomas e culturas