empregaremos

Do latim 'implicare', significando entrelaçar, envolver; posteriormente, aplicar, usar, contratar.

Origem

Século XIII

Do latim 'implicare', que significa 'envolver', 'enredar', 'confiar'. A forma 'empregaremos' é a conjugação verbal (1ª pessoa do plural, futuro do presente do indicativo).

Mudanças de sentido

Séculos XIV-XVIII

Sentido de 'aplicar', 'utilizar', 'dedicar', 'investir'.

Século XIX-XX

Consolidação do sentido de 'contratar', 'dar trabalho', 'ocupar'.

Século XXI

Mantém os sentidos de 'utilizar', 'aplicar' e 'contratar', com ênfase em contextos de planejamento e ação futura.

A palavra 'empregaremos' é frequentemente usada em planos de negócios, propostas de projetos e discursos de liderança para indicar ações futuras de contratação ou alocação de recursos. Ex: 'Empregaremos novas tecnologias para otimizar a produção.'

Primeiro registro

Século XIII

Registros do uso do verbo 'empregar' em textos medievais portugueses, com a conjugação 'empregaremos' aparecendo em documentos que indicam planos ou intenções futuras.

Momentos culturais

Século XX

Em literatura e discursos políticos, 'empregaremos' aparece em discussões sobre desenvolvimento econômico e social, planos de governo e políticas de emprego. Ex: 'Empregaremos todos os esforços para a reconstrução do país.'

Atualidade

Empreendedores e líderes usam 'empregaremos' em apresentações e planos de negócios para descrever estratégias futuras de contratação e investimento. Ex: 'Empregaremos uma equipe multidisciplinar para este projeto.'

Conflitos sociais

Século XX - Atualidade

A palavra 'empregaremos' pode estar associada a debates sobre desemprego, precarização do trabalho e a promessa de criação de vagas. A forma verbal pode soar como uma promessa ou um plano que nem sempre se concretiza, gerando expectativas e frustrações.

Em contextos de crise econômica, a declaração 'empregaremos mais pessoas' pode ser vista com ceticismo se não houver um plano concreto ou se o histórico indicar o contrário. A palavra, nesse contexto, carrega o peso das expectativas sociais sobre o mercado de trabalho.

Vida emocional

Século XX - Atualidade

A forma 'empregaremos' evoca sentimentos de esperança, planejamento, segurança e oportunidade, especialmente quando associada à criação de empregos. Pode também gerar ansiedade ou ceticismo em contextos de instabilidade econômica.

Vida digital

Atualidade

A forma 'empregaremos' é comum em artigos de notícias, blogs de carreira, posts de LinkedIn e planos de negócios online. É frequentemente usada em frases que descrevem estratégias futuras de empresas e governos. Não há registros de viralizações ou memes específicos com a forma verbal, mas o conceito de 'emprego' e 'contratação' é amplamente discutido online.

Representações

Século XX - Atualidade

Em novelas, filmes e séries, a palavra 'empregaremos' pode aparecer em diálogos de personagens em posições de poder, anunciando planos de expansão de suas empresas ou projetos. Também pode ser usada em noticiários e documentários sobre economia e mercado de trabalho.

Comparações culturais

Atualidade

Inglês: 'we will employ' ou 'we will hire'. Espanhol: 'emplearemos' ou 'contrataremos'. Ambas as línguas possuem formas verbais diretas que correspondem ao sentido de 'empregaremos' no português, refletindo a universalidade do conceito de emprego e aplicação de recursos no futuro. O francês 'nous emploierons' ou 'nous embaucherons' também segue a mesma linha.

Relevância atual

Atualidade

A forma 'empregaremos' mantém sua relevância em contextos de planejamento estratégico, economia, gestão de recursos humanos e discussões sobre o futuro do trabalho. É uma palavra que carrega a ideia de ação futura e compromisso, seja na contratação de pessoal, na aplicação de tecnologias ou na utilização de métodos.

Origem Latina e Formação

Século XIII - O verbo 'empregar' deriva do latim 'implicare', que significa 'envolver', 'enredar', 'confiar'. A forma 'empregaremos' é a primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo 'empregar'.

Evolução de Sentido e Uso

Séculos XIV-XVIII - O verbo 'empregar' começa a ser usado com o sentido de 'aplicar', 'utilizar', 'dedicar'. A forma 'empregaremos' surge em contextos que indicam a aplicação de recursos, tempo ou esforço no futuro. Século XIX-XX - Consolidação do sentido de 'contratar', 'dar trabalho', especialmente no contexto do mercado de trabalho. 'Empregaremos' passa a ser comum em planos de negócios e discussões sobre emprego.

Uso Contemporâneo no Brasil

Século XXI - 'Empregaremos' mantém seus sentidos de 'utilizar', 'aplicar' e 'contratar'. É frequente em discursos corporativos, planos de governo, discussões sobre economia e mercado de trabalho, e também em contextos mais gerais de aplicação de algo.

empregaremos

Do latim 'implicare', significando entrelaçar, envolver; posteriormente, aplicar, usar, contratar.

PalavrasConectando idiomas e culturas