empregaremos

InglêsInglês

we will employ(verb)

Flexões

employemploysemployedemploying
Exemplos de uso
"We will employ new strategies to improve sales."→ "Empregaremos novas estratégias para melhorar as vendas."(Usado para indicar a aplicação de métodos ou recursos.)
"The company will employ more people next quarter."→ "A empresa empregará mais pessoas no próximo trimestre."(Usado para indicar a contratação de pessoal.)

Palavras facilmente confundidas

we will usewe will hire

Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, sendo 'employ' para uso geral e 'hire' para contratação.

EspanholEspanhol

emplearemos(verbo)

Flexões

emplearempleoempleasempleaempleamosempleáis
Exemplos de uso
"Emplearemos recursos adicionales para este proyecto."→ "Empregaremos recursos adicionais para este projeto."(Indica a utilização de meios ou ferramentas.)
"Emplearemos a dos nuevos diseñadores el próximo mes."→ "Empregaremos dois novos designers no próximo mês."(Refere-se à contratação de profissionais.)

Palavras facilmente confundidas

usaremoscontrataremos

Notas: Similar ao português, 'emplear' abrange tanto o uso de recursos quanto a contratação.

empregaremos

EN: we will employ · ES: emplearemos

PalavrasConectando idiomas e culturas