macarrónico

Do italiano 'maccheronico', relativo à 'lingua maccheronica', um tipo de latim burlesco popularizado por Teófilo Folengo no século XVI.