suspense

Do francês antigo 'suspens', particípio passado do latim 'suspendere', que significa 'pendurar', 'suspender', 'adiar'. A raiz latina 'sub' (embaixo) e 'pendere' (pendurar) evoca a ideia de algo que está pendente, sem resolução.

Sentido literal de 'suspensão', 'interrupção', 'adiamento'. Ex: 'O julgamento foi mantido em suspense.'

Evolução para o sentido figurado de estado de incerteza, apreensão, expectativa em relação a um acontecimento futuro, especialmente em narrativas.

A popularização do cinema de suspense e dos romances policiais no século XX foi crucial para a consolidação deste sentido. A palavra passou a descrever a técnica narrativa que visa criar tensão no espectador ou leitor.

Mantém o sentido de expectativa e apreensão, aplicado a diversas situações, não apenas artísticas. Ex: 'O suspense em torno da decisão política é grande.'

Registros em obras literárias e periódicos da época, com o sentido de interrupção ou estado de incerteza.

Ascensão do cinema mudo e sonoro, com diretores como Alfred Hitchcock popularizando o 'suspense' como gênero cinematográfico.

Consolidação do 'suspense' na literatura policial e de espionagem, com autores como Agatha Christie e Ian Fleming.

O 'suspense' se torna um elemento chave em séries de televisão, videogames e outras mídias interativas.

Associada a sentimentos de tensão, ansiedade, curiosidade, medo e antecipação. É uma emoção que, embora possa ser desagradável, é frequentemente buscada em contextos de entretenimento.

Termo frequentemente usado em resenhas de filmes, séries e livros em plataformas online. Presente em discussões sobre narrativas e em hashtags relacionadas a gêneros como 'thriller' e 'mistério'.

Buscas por 'filmes de suspense', 'livros de suspense' são comuns em motores de busca.

Filmes de Alfred Hitchcock ('Psicose', 'Janela Indiscreta'), filmes de terror modernos ('O Sexto Sentido', 'Corra!'), thrillers psicológicos ('O Silêncio dos Inocentes').

Séries como 'Stranger Things', 'Black Mirror', 'The Haunting of Hill House', que utilizam o suspense como elemento central.

Romances de Agatha Christie, Stephen King, Gillian Flynn, que constroem narrativas repletas de suspense.

Inglês: 'Suspense' é um empréstimo direto do francês, com o mesmo significado e uso. Espanhol: 'Suspenso' (mais literal, como em 'estado de suspenso') e 'suspenso' (em alguns contextos, mas 'suspense' também é compreendido, especialmente em referência a filmes e literatura). Francês: 'Suspense' (origem da palavra, com o mesmo sentido). Italiano: 'Suspense' (empréstimo do inglês/francês, comum em contextos de mídia).

O termo 'suspense' mantém sua alta relevância no vocabulário, especialmente no contexto de entretenimento e narrativas. É um conceito fundamental para a análise e apreciação de obras de ficção que buscam engajar o público através da tensão e da expectativa.