abaixara
Significado de abaixara
Forma verbal do verbo 'abaixar'.
Compartilhar
verbo
Fazer descer; baixar.
"Ele abaixara a cabeça em sinal de respeito."
Nota: Forma do pretérito mais-que-perfeito do indicativo.
verbo
Tornar(-se) menor, mais baixo ou mais fraco.
"A temperatura abaixara durante a noite."
Nota: Forma do pretérito mais-que-perfeito do indicativo.
💡 Forma verbal do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo 'abaixar'.
Origem da palavra abaixara
Linha do tempo de abaixara
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Formação
Século XIII - Deriva do latim vulgar *ad-bassiare*, que significa 'levar para baixo', 'diminuir'. O prefixo 'ad-' indica direção e 'bassiare' vem de 'bassus', que significa 'baixo'.
Origem
Deriva do latim vulgar *ad-bassiare*, composto por 'ad-' (para, em direção a) e 'bassus' (baixo). O sentido original é 'levar para baixo', 'diminuir'.
Uso Contemporâneo no Português Brasileiro
Século XX - Atualidade - A forma 'abaixara' continua a ser utilizada na conjugação verbal, mantendo seus sentidos literal e figurado. No português brasileiro, o uso é mais comum em contextos formais ou literários, sendo substituído em conversas informais por outras construções ou tempos verbais.
Entrada e Uso Inicial no Português
Séculos XIV-XV - A palavra 'abaixar' e suas conjugações, como 'abaixara', começam a ser registradas em textos em português, inicialmente com o sentido literal de reduzir altura ou intensidade.
Traduções de abaixara
Inglês
Flexões mais comuns: lowered
Notas: Tradução do pretérito mais-que-perfeito do indicativo.
Espanhol
Flexões mais comuns: bajado
Notas: Tradução do pretérito mais-que-perfeito do indicativo.
Forma verbal do verbo 'abaixar'.
A história viva das palavras