baixar
Significado de baixar
Forma conjugada do verbo 'baixar'.
Compartilhar
verbo
Ação de diminuir a altura, o nível ou a intensidade; descer. Refere-se à 1ª e 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, e à 3ª pessoa do singular do imperativo.
"Eu baixo o volume para não incomodar."
Informal:
Nota: Pode se referir a diversas ações, como baixar um objeto, baixar a temperatura, baixar um arquivo da internet, etc.
verbo
Transferir dados de um servidor para um dispositivo local. Refere-se à 1ª e 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, e à 3ª pessoa do singular do imperativo.
"Ele baixou o filme da internet."
Formal:
Informal:
Nota: Termo amplamente utilizado no contexto de tecnologia e internet.
💡 A palavra 'baixar' é uma forma conjugada do verbo 'baixar', que possui múltiplos significados dependendo do contexto.
Origem da palavra baixar
Linha do tempo de baixar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim vulgar *bassiare*, que por sua vez vem de *bassus* (baixo). A palavra 'baixar' entra no vocabulário português com o sentido de mover para baixo, diminuir.
Origem
Deriva do latim vulgar *bassiare*, relacionado a *bassus*, que significa 'baixo'.
Uso Contemporâneo
Século XXI — Mantém os sentidos tradicionais, mas ganha forte conotação no universo digital (baixar música, vídeo, software) e em expressões informais ('baixar a bola', 'baixar o nível').
Mudanças de Sentido
Introdução do sentido de transferência de dados digitais.
Sinônimos de baixar
Antônimos de baixar
Traduções de baixar
Inglês
Flexões mais comuns: lowered, lowering
Notas: Principalmente para diminuir altura, nível ou intensidade.
Flexões mais comuns: downloaded, downloading
Notas: Termo técnico para transferência de dados.
Espanhol
Flexões mais comuns: bajé, bajando
Notas: Equivalente direto em espanhol para a maioria dos usos de 'baixar'.
Flexões mais comuns: descargué, descargando
Notas: Termo técnico para download de dados.
Definições de baixar
Classe gramatical: verbo bitransitivo, verbo intransitivo, verbo pronominal, verbo regência múltipla, verbo transitivo direto e verbo transitivo direto e indireto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo bitransitivo, verbo intransitivo, verbo pronominal, verbo regência múltipla, verbo transitivo direto e verbo transitivo direto e indireto.
Separação silábica: bai-xar.
Forma conjugada do verbo 'baixar'.