Logo Palavras

abaixavam

Significado de abaixavam

verbo

Forma verbal do verbo 'abaixar' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

verbo

Tornar ou ficar mais baixo; descer. Reduzir a altura, o nível ou a intensidade.

"Eles abaixavam o volume do rádio para não incomodar os vizinhos."

Nota: Usado em diversos contextos, desde o físico até o figurado (ex: abaixar a guarda).

verbo

Submeter-se; humilhar-se; render-se.

"Os rebeldes abaixavam-se diante do rei."

Nota: Frequentemente usado em contextos de poder ou submissão.

💡 Forma verbal do verbo 'abaixar'.

Origem da palavra abaixavam

Do latim 'abbassiare'.

Linha do tempo de abaixavam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim - Formação do PortuguêsOrigem

Origem Latina e Formação

A palavra 'abaixavam' deriva do verbo 'abaixar', que tem origem no latim 'ad bassiare', significando 'tornar baixo' ou 'descer'. A forma 'abaixavam' é a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo, indicando uma ação contínua ou habitual no passado.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo 'abaixar', do latim 'ad bassiare', que significa 'tornar baixo', 'descer'.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo e Dicionarizado

Atualmente, 'abaixavam' é uma forma verbal formal e dicionarizada, empregada em contextos que exigem precisão gramatical. É comum em narrativas históricas, descrições de ações passadas e em textos que mantêm um registro formal da língua.

Séculos Iniciais do Português - Século XIXHoje

Uso Histórico e Literário

Desde os primórdios da língua portuguesa, a forma 'abaixavam' tem sido utilizada para descrever ações de diminuir, humilhar, ou simplesmente descer algo ou alguém. Sua presença é notada em textos literários e históricos que narram eventos passados.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de abaixavam

Inglês

lowered(verb)

Flexões mais comuns: lowering, lowers

Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, como 'reduced' ou 'diminished'.

Espanhol

bajaban(verb)

Flexões mais comuns: bajando, bajan

Notas: Pode ser traduzido como 'reducían' ou 'disminuían' dependendo do contexto.

abaixavam

Forma verbal do verbo 'abaixar' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade