abaixei
Significado de abaixei
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'abaixar'.
Compartilhar
verbo
Tornar ou ficar mais baixo; descer. Reduzir a altura, o nível ou a intensidade.
"Eu abaixei o volume da TV para não incomodar os vizinhos."
Nota: Refere-se à ação de tornar algo ou alguém mais baixo, ou de descer.
verbo
Inclinar-se, curvar-se para baixo; humilhar-se.
"Ele abaixei a cabeça em sinal de respeito."
Antônimos:
Nota: Pode indicar um gesto físico de inclinação ou uma atitude de submissão.
💡 Forma verbal do verbo 'abaixar', conjugada na primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Origem da palavra abaixei
Linha do tempo de abaixei
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim vulgar 'ad baixare', que significa 'baixar', 'diminuir'. A forma 'abaixei' surge como a primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'abaixar'.
Origem
Deriva do latim vulgar 'ad baixare', com o sentido de 'baixar', 'diminuir'. O sufixo '-ei' indica a primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX-Atualidade — 'Abaixei' mantém seu uso literal em diversos contextos. No Brasil, pode aparecer em expressões idiomáticas e em contextos informais, mantendo a flexão verbal padrão.
Mudanças de Sentido
Manutenção do sentido literal e uso em expressões idiomáticas. Ex: 'Abaixei a guarda' (descuido), 'Abaixei o tom' (moderação).
Traduções de abaixei
Inglês
Flexões mais comuns: lowered, lowering
Notas: A tradução mais comum para o sentido de reduzir altura ou nível.
Espanhol
Flexões mais comuns: bajé, bajar
Notas: Corresponde à primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'bajar'.
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'abaixar'.
A história viva das palavras