Logo Palavras

abalizado

Significado de abalizado

adjetivoverbo

Particípio passado do verbo 'abalizar'.

Significados de abalizado

  1. adjetivo

    Que tem balizas; que é delimitado ou marcado. Que é competente, experiente ou notável em determinada área.

    "Um autor abalizado no assunto. O terreno estava abalizado."

    Nota: Pode se referir tanto a conhecimento quanto a limites físicos.

  2. verbo

    Forma do particípio passado do verbo abalizar, que significa marcar com balizas, delimitar, ou tornar competente/notável.

    "O campo foi abalizado para a corrida. O professor foi abalizado em sua área de pesquisa."

    Nota: Refere-se à ação de abalizar.

💡 O particípio 'abalizado' é frequentemente usado como adjetivo para descrever alguém com conhecimento profundo ou algo que foi delimitado.

Origem da palavra abalizado

Particípio passado de 'abalizar'.

Linha do tempo de abalizado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Período de formação do portuguêsOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'abalisare', que significa demarcar com balizas, estabelecer limites. O particípio passado 'abalizado' remete a algo que foi delimitado, marcado ou estabelecido.

Origem

Formação do PortuguêsOrigem

Do latim 'abalisare', que significa demarcar com balizas, estabelecer limites. O particípio passado 'abalizado' remete a algo que foi delimitado, marcado ou estabelecido.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Frequente em obras acadêmicas, jurídicas e em debates intelectuais para designar figuras de autoridade no conhecimento.

Séculos XV-XVI em dianteHoje

Entrada e Evolução na Língua Portuguesa

A palavra 'abalizado' surge no português com o sentido de delimitado, marcado, estabelecido. Posteriormente, evolui para significar alguém ou algo que possui conhecimento profundo, autoridade ou mérito em determinada área, como se tivesse sido 'marcado' ou 'reconhecido' por sua excelência.

Traduções de abalizado

Espanhol

experimentado(adjetivo)

Inglês

qualified(adjective)
abalizado

Particípio passado do verbo 'abalizar'.

PalavrasA história viva das palavras