infame
Significado de infame
Que ou quem não tem boa fama; desonroso, vergonhoso, ignominioso.
Compartilhar
adjetivo
Que ou quem é desprovido de boa fama; que causa ou merece infâmia; desonroso, vergonhoso.
"Foi um ato infame que manchou sua reputação."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Usado para descrever ações, pessoas ou situações que são moralmente repreensíveis e causam grande desonra.
substantivo masculino
Pessoa sem honra, sem boa fama; desonrado.
"O infame confessou seus crimes."
Neutro:
Nota: Refere-se a alguém que perdeu a honra ou a boa reputação.
💡 A palavra 'infame' carrega uma forte conotação negativa, associada à desonra, vergonha e má reputação.
Origem da palavra infame
Linha do tempo de infame
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'infamis', que significa 'sem fama', 'desonrado', composto por 'in-' (privativo) e 'fama' (reputação, renome).
Origem
Do latim 'infamis', significando 'sem fama', 'desonrado', 'sem reputação'. Composto por 'in-' (privativo) e 'fama' (reputação, renome).
Momentos Culturais
Utilizado em contextos históricos e políticos para condenar regimes, ações ou indivíduos considerados moralmente repreensíveis.
Entrada no Português e Idade Média
A palavra 'infame' entra no vocabulário português com o sentido de desonroso, vergonhoso, que perdeu a honra ou a boa reputação. Era frequentemente aplicada a criminosos, traidores ou pessoas com conduta moralmente condenável.
Sinônimos de infame
Antônimos de infame
Traduções de infame
Espanhol
Flexões mais comuns: infamemente
Notas: Similar ao português, 'famoso' é conhecido, 'infame' é conhecido pelo mal.
Inglês
Flexões mais comuns: infamously
Notas: Enquanto 'famous' significa apenas 'conhecido', 'infamous' implica ser conhecido por algo ruim.
Definições de infame
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo de dois gêneros.
Plural: infames.
Separação silábica: in-fa-me.
Que ou quem não tem boa fama; desonroso, vergonhoso, ignominioso.