incompetente
Significado de incompetente
Que ou quem não tem competência; que não possui habilidade, capacidade ou aptidão para realizar algo.
Significados de incompetente
adjetivo
Que não possui a capacidade, habilidade ou conhecimento necessário para realizar uma tarefa ou exercer uma função.
"O novo funcionário mostrou-se incompetente para a função."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever pessoas ou coisas que falham em atender a um padrão ou requisito.
substantivo
Pessoa que não tem competência; indivíduo incapaz ou inepto.
"Ele é um incompetente, nunca termina nada que começa."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Pode ser usado de forma pejorativa.
💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos, desde o profissional até o cotidiano.
Origem da palavra incompetente
Linha do tempo de incompetente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIV - Derivado do latim 'incompetens', particípio presente de 'incompetere', que significa 'não ser adequado', 'não ter capacidade'. A palavra entra no português através do latim, com o sentido de falta de habilidade ou aptidão.
Origem
Do latim 'incompetens', particípio presente de 'incompetere', que significa 'não ser adequado', 'não ter capacidade'. Composto pelo prefixo 'in-' (negação) e 'competere' (ser adequado, caber, ter capacidade).
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX e Atualidade - A palavra 'incompetente' se dissemina em diversos âmbitos, mantendo seu sentido original, mas também adquirindo conotações mais informais e emocionais. Torna-se um insulto comum e uma crítica direta à capacidade de indivíduos ou instituições.
Momentos Culturais
Frequentemente utilizada em obras literárias e teatrais para caracterizar personagens falhos ou em situações de conflito. (Ex: Personagens em romances realistas que lutam contra suas próprias limitações ou as de uma sociedade).
Traduções de incompetente
Inglês
Espanhol
Que ou quem não tem competência; que não possui habilidade, capacidade ou aptidão para realizar algo.
A história viva das palavras