Logo Palavras

reles

Significado de reles

adjetivo

De pouco valor, qualidade ou importância; insignificante, medíocre.

Significados de reles

  1. adjetivo

    Que ou o que é de qualidade inferior; desprezível, vil.

    "Um trabalho reles e malfeito."

    Nota: Usado para descrever algo de baixa qualidade ou valor.

  2. adjetivo

    Que ou o que é comum, vulgar, sem distinção.

    "Ele se contentava com as migalhas reles que lhe davam."

    Nota: Enfatiza a falta de algo especial ou notável.

💡 Termo com conotação negativa, indicando baixa qualidade ou falta de valor.

Origem da palavra reles

Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *rĕllis, plural neutro de *rĕllis, 'coisas de pouca importância'.

Linha do tempo de reles

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Período de formação do Latim VulgarOrigem

Origem Etimológica

Origem incerta, possivelmente do latim vulgar 'rĕllis', relacionado a 'reliquiae' (restos, sobras), ou do latim 'relictu' (deixado para trás), indicando algo deixado de lado ou de pouco valor.

Origem

Latim VulgarOrigem

Etimologia incerta, com hipóteses ligadas a 'reliquiae' (restos, sobras) ou 'relictu' (deixado para trás), ambas sugerindo algo residual ou de menor valor.

Séculos medievais - Atualidade

Entrada e Consolidação no Português

A palavra 'reles' já aparece em textos antigos do português, indicando desde cedo um sentido de pouca importância, qualidade inferior ou insignificância. Sua presença é notada em diferentes registros literários e documentais ao longo dos séculos.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Em uso corrente no português brasileiro, 'reles' mantém seu significado de algo de baixo valor, medíocre ou insignificante, sendo frequentemente empregada em contextos informais e formais para depreciar ou minimizar algo ou alguém.

Traduções de reles

Espanhol

vil(adjetivo)

Inglês

lowly(adjective)
reles

De pouco valor, qualidade ou importância; insignificante, medíocre.

PalavrasA história viva das palavras