aborreciam e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "aborreciam" incluem: entediavam-se, enfastiavam-se, cansavam-se, chateavam-se, ficavam de saco cheio. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como aborreciam se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "aborreciam" incluem: divertiam-se, interessavam-se, agradavam, divertiam. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa aborreciam?

"aborreciam" é verbo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra aborreciam tem mais de um significado?

Sim. "aborreciam" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

aborreciam

Significado de aborreciam

verbo

Sentir tédio, enfado ou aborrecimento; causar aborrecimento.

Significados de aborreciam

verbo
Sentir tédio, enfado ou aborrecimento; entediar-se.
"Eles se aborreciam com a demora do voo."
Formal:
entediavam-se enfastiavam-se
Neutro:
cansavam-se chateavam-se
Informal:
ficavam de saco cheio enjoavam
Antônimos:
divertiam-se interessavam-se
Nota: Refere-se a um estado de desinteresse ou fastio.
verbo
Causar aborrecimento, enfado ou irritação a alguém; chatear.
"As constantes interrupções aborreciam o palestrante."
Formal:
incomodavam irritavam
Neutro:
chateavam contrariavam
Informal:
enjoavam tiravam do sério
Antônimos:
agradavam divertiam
Nota: Indica a ação de provocar descontentamento.

💡 Forma verbal do verbo 'aborrecer', conjugado na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra aborreciam

Do latim 'aborrescere', que significa 'aborrecer, detestar'.

Linha do tempo de aborreciam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'aborrescere', que significa 'desgostar-se', 'ter aversão', 'aborrecer'. Este verbo, por sua vez, é formado por 'ab-' (afastamento) e 'horrere' (arrepiar-se, ter pavor).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'aborrescere', composto por 'ab-' (afastamento) e 'horrere' (arrepiar-se, ter pavor), indicando um sentimento de aversão ou desgosto profundo.

Idade Média - Formação do Português

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'aborrecer' e suas conjugações, como 'aborreciam', foram incorporadas ao português ainda em sua fase de formação, mantendo o sentido original de sentir tédio, enfado ou aversão. O uso de 'aborreciam' como pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'aborrecer' é consistente com a gramática histórica da língua.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A forma 'aborreciam' continua sendo utilizada na língua portuguesa, tanto em Portugal quanto no Brasil, para descrever ações passadas de tédio, enfado ou de causar aborrecimento. É uma palavra formal e dicionarizada, encontrada em textos literários, históricos e conversas cotidianas.

Exemplos reais de uso de “aborreciam”

Não gostava de semelhante alusão, aborreciam-lhe as minhas antecipadas carícias paternais.
Machado de Assis, Memórias Póstumas de Brás Cubas· 1881Literatura· O narrador Brás Cubas descreve a reação de Virgília a suas 'carícias paternais'.via Gemini Search

A barca seguiu caminho; os passageiros conhecidos conversavam, os desconhecidos aborreciam-se, e neste número incluo André Soares (compreende-se) e uma moça que lhe ficava a dois palmos de distância no mesmo banco.