aborreciam

Significado de aborreciam

verbo

Sentir tédio, enfado ou aborrecimento; causar aborrecimento.

Significados de aborreciam

  1. verbo

    Sentir tédio, enfado ou aborrecimento; entediar-se.

    "Eles se aborreciam com a demora do voo."

    Nota: Refere-se a um estado de desinteresse ou fastio.

  2. verbo

    Causar aborrecimento, enfado ou irritação a alguém; chatear.

    "As constantes interrupções aborreciam o palestrante."

    Nota: Indica a ação de provocar descontentamento.

💡 Forma verbal do verbo 'aborrecer', conjugado na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

Origem da palavra aborreciam

Do latim 'aborrescere', que significa 'aborrecer, detestar'.

Linha do tempo de aborreciam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'aborrescere', que significa 'desgostar-se', 'ter aversão', 'aborrecer'. Este verbo, por sua vez, é formado por 'ab-' (afastamento) e 'horrere' (arrepiar-se, ter pavor).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'aborrescere', composto por 'ab-' (afastamento) e 'horrere' (arrepiar-se, ter pavor), indicando um sentimento de aversão ou desgosto profundo.

Idade Média - Formação do Português

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'aborrecer' e suas conjugações, como 'aborreciam', foram incorporadas ao português ainda em sua fase de formação, mantendo o sentido original de sentir tédio, enfado ou aversão. O uso de 'aborreciam' como pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'aborrecer' é consistente com a gramática histórica da língua.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A forma 'aborreciam' continua sendo utilizada na língua portuguesa, tanto em Portugal quanto no Brasil, para descrever ações passadas de tédio, enfado ou de causar aborrecimento. É uma palavra formal e dicionarizada, encontrada em textos literários, históricos e conversas cotidianas.

Exemplos reais de uso de “aborreciam

  1. Não gostava de semelhante alusão, aborreciam-lhe as minhas antecipadas carícias paternais.
    Machado de Assis, Memórias Póstumas de Brás Cubas· 1881Literatura· O narrador Brás Cubas descreve a reação de Virgília a suas 'carícias paternais'.via Gemini Search
  2. A barca seguiu caminho; os passageiros conhecidos conversavam, os desconhecidos aborreciam-se, e neste número incluo André Soares (compreende-se) e uma moça que lhe ficava a dois palmos de distância no mesmo banco.
    Machado de Assis, To Be Or Not To Be· 1876Literatura· Descrição do ambiente em uma barca, onde André Soares e outros passageiros desconhecidos sentiam tédio.via Gemini Search
  3. “As pilhérias, que faziam Raposo achar graça desbragadamente, hoje só o aborreciam.”
    Carlos Roberto Vazconcelos, Mundo dos Vivos· 2008Literatura· A frase é usada para ilustrar o sentido de 'causar aborrecimento'.via Gemini Search
  4. “Aborreciam-na aqueles modos retraídos do Feital, aquela sua modéstia, aquela sua eterna cara de enterro”
    Varejão, 2006 (citado em artigo acadêmico)· 2006Acadêmico· Citação de um romance dos anos 1920, analisada em um artigo acadêmico sobre o romance brasileiro.via Gemini Search
  5. As palavras me aborreciam e eu não conseguia definí-la pelo catálogo usual da arte dramática.
    Jacques Lecoq (citado em artigo acadêmico)· 1976Acadêmico· Jacques Lecoq, ao tentar nomear sua escola de teatro, expressa que as palavras o aborreciam.via Gemini Search
aborreciam

Sentir tédio, enfado ou aborrecimento; causar aborrecimento.

PalavrasA história viva das palavras