divertiam-se
Significado de divertiam-se
Ação de se divertir, de sentir prazer ou de passar o tempo de forma agradável.
Compartilhar
verbo
Sentir prazer, recrear-se, passar o tempo de forma agradável.
"As crianças divertiam-se no parque com seus brinquedos."
Antônimos:
Nota: Forma verbal no pretérito imperfeito do indicativo, terceira pessoa do plural, com pronome oblíquo enclítico.
💡 A forma 'divertiam-se' é a conjugação do verbo 'divertir-se' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo, com o pronome oblíquo 'se' em ênclise, comum na norma culta e em contextos formais.
Origem da palavra divertiam-se
Linha do tempo de divertiam-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Derivado do latim 'divertere', que significa 'desviar', 'afastar-se', 'dar voltas'. Inicialmente, o verbo 'divertir' em português se referia a desviar-se de um caminho ou propósito, ou a entreter-se de forma ociosa.
Origem
Do latim 'divertere', composto por 'di-' (separação, afastamento) e 'vertere' (virar, voltar). O sentido original era 'desviar-se', 'afastar-se'.
Primeiro Registro
Registros em textos antigos da língua portuguesa já apresentam o verbo 'divertir' e suas conjugações, com sentidos que remetem ao afastamento e, gradualmente, ao entretenimento.
Momentos Culturais
A ascensão do cinema e do rádio como formas populares de entretenimento intensifica o uso da palavra em discussões sobre lazer e cultura de massa.
Traduções de divertiam-se
Inglês
Flexões mais comuns: they had fun, they were having fun
Notas: A forma 'divertiam-se' implica uma ação passada e contínua ou habitual.
Espanhol
Flexões mais comuns: ellos se divertían, ellas se divertían
Notas: Corresponde à forma verbal em português, indicando uma ação passada e contínua.
Ação de se divertir, de sentir prazer ou de passar o tempo de forma agradável.
A história viva das palavras