abra-mao
Significado de abra-mao
Combinação de 'abra' e 'mão', sem significado estabelecido em português.
Significado não encontrado
💡 A sequência 'abra-mao' não constitui um vocábulo legítimo ou uma locução estabelecida no português brasileiro.
Origem da palavra abra-mao
Linha do tempo de abra-mao
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI - Combinação do verbo 'abrir' (do latim aperire, desvendar, expor) e o substantivo 'mão' (do latim manus, parte do corpo usada para agarrar, tocar, manipular). A junção sugere um ato de abrir a mão, seja para dar, receber ou demonstrar algo.
Origem
Deriva da junção do verbo 'abrir' (latim 'aperire') e o substantivo 'mão' (latim 'manus'). Inicialmente, 'abra a mão' ou 'abra mão de' funcionava como locução verbal indicando renúncia ou desistência.
Ressignificação Contemporânea
Século XX-Atualidade - A forma 'abramão' (ou 'abra-mão') como substantivo ou adjetivo, sem um significado estabelecido, começa a aparecer em contextos informais, poéticos ou experimentais, muitas vezes com conotações de união, solidariedade ou um gesto de entrega e acolhimento. O uso é raro e não padronizado.
Mudanças de Sentido
Surgimento esporádico de 'abramão' como substantivo ou adjetivo em contextos não convencionais, sugerindo união, entrega ou um gesto de acolhimento. O sentido não é fixo e depende do contexto criativo.
Traduções de abra-mao
Espanhol
Inglês
Combinação de 'abra' e 'mão', sem significado estabelecido em português.
A história viva das palavras