abrangir
Significado de abrangir
Cobrir, envolver, incluir; compreender, alcançar.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Estender-se sobre; cobrir ou envolver algo ou alguém.
"A nova lei deve abranger todos os cidadãos."
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente em contextos formais e informais.
verbo transitivo direto
Ter um certo alcance ou escopo; compreender, incluir.
"O curso abrange desde o básico até o avançado."
Nota: Comum para descrever o escopo de algo.
💡 Forma conjugada do verbo 'abrangir'.
Origem da palavra abrangir
Linha do tempo de abrangir
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'abrigere', que significa 'levar para longe', 'recolher', 'conter'. O verbo 'abrigere' é formado pelo prefixo 'ab-' (longe, afastamento) e 'regere' (guiar, dirigir, governar).
Origem
Do latim 'abrigere', composto por 'ab-' (longe, afastamento) e 'regere' (guiar, dirigir, governar), significando originalmente 'levar para longe', 'recolher', 'conter'.
Momentos Culturais
Comum em textos acadêmicos e jurídicos para definir o escopo de leis, teorias e pesquisas.
Entrada no Português e Idade Média
A palavra 'abrangir' surge no português em textos medievais, mantendo o sentido de 'conter', 'envolver', 'abarcar'.
Traduções de abrangir
Inglês
Flexões mais comuns: covers, covered, covering
Notas: Pode significar tanto cobrir fisicamente quanto incluir em um escopo.
Espanhol
Flexões mais comuns: abarcas, abarcó, abarcando
Notas: Sinônimo comum de abranger em muitos contextos.
Cobrir, envolver, incluir; compreender, alcançar.
A história viva das palavras