Palavras

açafroa

Significado de açafroa

substantivo

Significados de açafroa

  1. substantivo feminino

    Nome comum dado à planta Carthamus tinctorius, utilizada para extração de corante e óleo, e cujas flores secas são usadas em infusões com propriedades medicinais.

    "A tintura de açafroa era usada para colorir tecidos na antiguidade."

    Nota: O termo 'açafrão-bastardo' é frequentemente usado para diferenciá-la do açafrão verdadeiro (Crocus sativus).

  2. substantivo feminino

    O corante amarelo extraído das flores desta planta.

    "A confeitaria utilizou açafroa para dar cor ao glacê."

    Nota: Menos comum que o uso botânico.

💡 Termo com uso principal em botânica e farmacologia.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra açafroa

Do árabe hispânico *az-za'farán*, que por sua vez deriva do árabe clássico *za'farān* (açafrão).↗ fonte

Linha do tempo de açafroa

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem e Entrada na Língua Portuguesa

Século XIII - A palavra 'açafroa' tem origem no árabe hispânico 'az-zaḥrá', que por sua vez deriva do árabe clássico 'az-zuhrā', significando 'a flor'. A planta e seu nome foram introduzidos na Península Ibérica durante o período de domínio árabe, chegando ao português através do castelhano ou diretamente do árabe.

Origem

Século XIIIOrigem

Do árabe hispânico 'az-zaḥrá', derivado do árabe clássico 'az-zuhrā', que significa 'a flor'. A palavra foi incorporada ao português através do contato com a cultura árabe na Península Ibérica.

Mudanças de Sentido

Século XIIIMudança

Designação da planta herbácea e suas flores, usadas como corante e em infusões.

Primeiro Registro

Século XIIIHoje

Registros em textos medievais da Península Ibérica, que posteriormente influenciaram o vocabulário português.

Exemplos reais de uso de “açafroa

  1. O corante amarelo era obtido da açafroa, planta também conhecida como açafrão-bastardo.
    Wikipedia em portuguêsOnline· Artigo sobre corantes naturais, definindo a planta.via Gemini Search
  2. Entre as plantas tintoriais, a açafroa (Carthamus tinctorius) fornecia um belo amarelo.
  3. A infusão de açafroa era um remédio caseiro comum para aliviar cólicas.
  4. 🔒

    Mais 4 exemplos no plano Pro

açafroa

Planta herbácea da família das compostas, cujas flores são usadas como corante amarelo e em infusões medicinais. Também conhecida como açafrão-bastardo.

PalavrasA história viva das palavras