afebril
Significado de afebril
Que não tem febre; sem febre.
Significados de afebril
adjetivo
Que se encontra em estado afebril; sem elevação da temperatura corporal.
"O paciente encontra-se afebril após a medicação."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo comum em contextos médicos e de saúde.
💡 Termo técnico utilizado para descrever a ausência de febre.
Origem da palavra afebril
Linha do tempo de afebril
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIX - Derivação do latim 'febrilis' (relativo à febre), com o prefixo de negação 'a-'. A palavra 'afebril' surge como um antônimo direto de 'febril', indicando a ausência de febre. Sua entrada no vocabulário médico e geral do português, incluindo o brasileiro, ocorre nesse período, impulsionada pela necessidade de terminologia precisa na área da saúde.
Origem
Do latim 'febrilis' (relativo à febre) + prefixo de negação 'a-'. Significa literalmente 'sem febre'.
Uso Clínico e Formal
Século XX - A palavra 'afebril' consolida-se em contextos médicos e científicos. É utilizada em prontuários, laudos e discussões clínicas para descrever o estado de um paciente sem febre. Sua natureza formal a restringe a esses ambientes, mantendo-se distante do uso coloquial.
Momentos Culturais
A palavra 'afebril' aparece em obras literárias e cinematográficas que retratam ambientes hospitalares ou situações de doença, sempre com seu caráter técnico e descritivo. Sua presença é mais comum em diálogos de personagens médicos ou em descrições clínicas.
Traduções de afebril
Espanhol
Inglês
Que não tem febre; sem febre.
A história viva das palavras