agir-com-decoro
Significado de agir-com-decoro
Comportar-se de maneira apropriada, digna e respeitosa, seguindo normas sociais e de conduta.
Significados de agir-com-decoro
locução verbal
Proceder com dignidade, compostura e respeito, de acordo com as normas sociais e morais vigentes.
"É fundamental que os representantes públicos ajam com decoro em todas as suas manifestações."
Informal:
Nota: Expressão frequentemente utilizada em contextos formais e informais para orientar ou avaliar o comportamento de alguém.
💡 A expressão enfatiza a importância da conduta adequada e da manutenção da reputação.
Origem da palavra agir-com-decoro
Linha do tempo de agir-com-decoro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Séculos IV-V d.C. — O termo 'decoro' deriva do latim 'decorum', que significa 'aquilo que convém', 'adequado', 'honroso'. A expressão 'agir com decoro' surge como uma construção para expressar a conformidade com normas de conduta socialmente aceitas, especialmente em contextos formais e de etiqueta.
Origem
Deriva do latim 'decorum', que significa 'aquilo que convém', 'adequado', 'honroso'. A expressão 'agir com decoro' é uma construção para expressar conformidade com normas de conduta socialmente aceitas.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX - Atualidade — A expressão mantém seu sentido original em contextos formais, mas também é utilizada de forma mais ampla, por vezes com ironia ou crítica, para se referir a comportamentos esperados em diversas esferas da vida pública e privada. Sua aplicação pode variar dependendo do contexto social e cultural.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido original em contextos formais, mas também é usada de forma mais ampla, por vezes com ironia ou crítica, para se referir a comportamentos esperados.
Traduções de agir-com-decoro
Inglês
Espanhol
Comportar-se de maneira apropriada, digna e respeitosa, seguindo normas sociais e de conduta.
A história viva das palavras