alarma
Significado de alarma
Significados de alarma
💡 A forma 'alarme' é mais comum e preferível em contextos formais. 'Alarma' é uma variante menos usual, mas compreendida.
Origem da palavra alarma
Linha do tempo de alarma
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do árabe hispânico 'al-arma', possivelmente derivado do árabe clássico 'irmā', que significa 'lançar' ou 'arremessar', referindo-se ao toque de trombeta ou tambor para alertar sobre um ataque iminente.
Origem
Do árabe hispânico 'al-arma', possivelmente derivado do árabe clássico 'irmā' (lançar, arremessar), referindo-se a um sinal sonoro de perigo.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — 'Alarme' (com 'e') torna-se a forma predominante no português brasileiro, mantendo o sentido de aviso de perigo, mas também se aplicando a dispositivos eletrônicos (alarme de carro, de casa). 'Alarma' (com 'a') é menos comum, podendo soar arcaico ou regional, mas ainda é compreendido.
Representações
Frequentemente usado em filmes de ação e suspense para criar tensão (o som do alarme tocando). Em novelas, pode sinalizar um perigo iminente ou uma descoberta chocante.
Sinal ou aviso de perigo ou de algo que vai acontecer; alarme.
A história viva das palavrasReferências
- Alarme Wikipedia