balbúrdia
Significado de balbúrdia
Grande desordem, confusão, barulheira ou tumulto.
Compartilhar
substantivo feminino
Situação de grande desordem, confusão ou barulho.
"A festa terminou em uma completa balbúrdia."
Nota: Termo comum em contextos informais para descrever situações caóticas.
substantivo feminino
Ato de fazer barulho excessivo ou de se comportar de maneira desordenada.
"As crianças fizeram balbúrdia no parquinho."
Nota: Enfatiza a ação de causar desordem e barulho.
💡 Palavra de uso corrente no português brasileiro, especialmente em contextos informais.
Origem da palavra balbúrdia
Linha do tempo de balbúrdia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente onomatopeica ou derivada de 'baldo' (desajeitado, tolo) ou do latim vulgar *balbus* (gago), remetendo à ideia de fala confusa e desordenada.
Origem
Origem incerta, possivelmente onomatopeica, imitando sons de confusão. Outra hipótese liga a termos como 'baldo' (desajeitado, tolo) ou ao latim vulgar *balbus* (gago), sugerindo uma origem ligada à fala desordenada ou incompreensível.
Momentos Culturais
Comum em letras de músicas populares para retratar festas, carnaval e a efervescência social.
Vida Digital
Utilizada em redes sociais e fóruns para descrever situações caóticas, memes sobre desorganização ou eventos barulhentos. Frequentemente associada a humor e situações cotidianas.
Sinônimos de balbúrdia
Antônimos de balbúrdia
Traduções de balbúrdia
Espanhol
Flexões mais comuns: alborotos
Notas: Alboroto é uma tradução comum para balbúrdia.
Inglês
Flexões mais comuns: uproars
Notas: Uproar captura bem a ideia de barulho e desordem.
Definições de balbúrdia
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: balbúrdias.
Separação silábica: bal-búr-di-a.
Grande desordem, confusão, barulheira ou tumulto.
A história viva das palavras