Logo Palavras

sinal

Significado de sinal

substantivo

Indicação, marca, gesto ou fenômeno que serve para comunicar ou indicar algo.

substantivo masculino

Gesto, marca ou indício que serve para comunicar ou indicar alguma coisa.

"Ele fez um sinal para que eu me aproximasse."

Nota: Pode se referir a sinais visuais, sonoros ou táteis.

substantivo masculino

Fenômeno que indica a presença ou a ocorrência de algo; sintoma.

"A febre alta é um sinal de infecção."

Antônimos:

Nota: Comum em contextos médicos e científicos.

💡 Palavra polissêmica com múltiplos usos em diversos contextos.

Origem da palavra sinal

Do latim 'signum'.

Linha do tempo de sinal

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade Clássica - Idade MédiaOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Origem no latim 'signum', que significa marca, sinal, estandarte, imagem, presságio. A palavra entrou no português através do latim vulgar, mantendo seu sentido primário de indicação ou marca.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Deriva do latim 'signum', com significados como marca, sinal, estandarte, imagem, presságio, prova.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos antigos da língua portuguesa, como em crônicas e textos religiosos, já utilizavam a palavra 'sinal' com seus sentidos primários.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo e Digital

Na atualidade, 'sinal' é uma palavra de uso corrente em diversos campos, desde a comunicação cotidiana e a tecnologia (sinal de celular, sinal de Wi-Fi) até a medicina (sinal vital) e a semiótica.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de sinal

Exemplo: Fique atento a qualquer sinal que nos ajude a entender o que está acontecendo.

Traduções de sinal

Inglês

sign(noun)

Flexões mais comuns: signs

Notas: O termo 'signal' é mais usado para sinais eletrônicos ou de comunicação.

Espanhol

señal(sustantivo femenino)

Flexões mais comuns: señales

Notas: 'Signo' é mais usado em contextos semióticos ou de símbolos.

Definições de sinal

Classe gramatical: substantivo masculino.

Plural: sinais.

Separação silábica: si-nal.

sinal

Indicação, marca, gesto ou fenômeno que serve para comunicar ou indicar algo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade