susto
Significado de susto
Sensação de medo ou espanto súbito; alarme.
Significados de susto
substantivo masculino
Sentimento súbito de medo, alarme ou sobressalto, geralmente provocado por algo inesperado.
"O barulho repentino na noite me deu um grande susto."
Formal:
Antônimos:
Nota: Comum em diversas situações do cotidiano.
substantivo masculino
Algo ou alguém que causa espanto ou medo.
"Aquele filme de terror foi um verdadeiro susto."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever algo que provoca a sensação de susto.
💡 Palavra de uso geral e frequente na língua portuguesa.
Origem da palavra susto
Linha do tempo de susto
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XIII - Derivado do latim 'exsultare' (saltar, pular de alegria ou medo), evoluindo para o português antigo como 'susto' com o sentido de sobressalto, alarme súbito.
Origem
Deriva do verbo latino 'exsultare', que significa saltar, pular, regozijar-se ou espantar-se. A evolução semântica para o sentido de espanto súbito é notável.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais da Península Ibérica indicam o uso da palavra 'susto' com seu sentido consolidado de espanto súbito.
Consolidação e Expansão de Sentido
Séculos XV-XVIII - A palavra 'susto' se consolida no vocabulário português, mantendo seu sentido primário de espanto repentino, mas também começando a ser usada em contextos mais amplos de surpresa e apreensão.
Traduções de susto
Espanhol
Inglês
Sensação de medo ou espanto súbito; alarme.