Logo Palavras

amenizou

Significado de amenizou

verbo

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'amenizar'.

verbo

Tornar(-se) ameno, menos rigoroso, menos intenso ou menos desagradável. Suavizar, abrandar.

"O governo amenizou as medidas de austeridade após a pressão popular."

Nota: Refere-se à ação de tornar algo menos severo ou desagradável.

💡 Forma verbal conjugada do verbo 'amenizar'.

Origem da palavra amenizou

Derivado de 'amenizar', que vem do latim 'ameniare'.

Linha do tempo de amenizou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'amelius', comparativo de 'amplus' (grande, vasto), com o sentido de tornar algo menos severo, mais brando. A terminação '-izar' indica ação.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do latim 'amelius', comparativo de 'amplus', significando 'mais amplo', 'maior'. O verbo 'amelius' (tornar mais amplo, mais brando) deu origem ao verbo 'amenizare' no latim vulgar, que evoluiu para 'amenizar' em português.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra 'amenizou' aparece em crônicas e romances descrevendo a diminuição de tensões políticas ou sociais, ou a melhora de condições de vida após períodos difíceis.

Vida Digital

2010Hoje

A forma 'amenizou' é comum em notícias online, posts de redes sociais e comentários, descrevendo a atenuação de crises ou problemas em diversos âmbitos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de amenizou

Espanhol

suavizó(verbo)

Flexões mais comuns: amenizó

Notas: Forma conjugada do verbo 'suavizar' (amenizar).

Inglês

softened(verb)

Flexões mais comuns: amenized

Notas: A tradução mais comum para 'amenizar' no passado é 'softened'.

amenizou

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'amenizar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade