abrandar
Significado de abrandar
Forma conjugada do verbo 'abrandar'.
Significados de abrandar
verbo
Tornar brando, suave, menos intenso; acalmar, mitigar.
"O médico receitou um remédio para abrandar a dor."
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de diminuir a intensidade de algo, seja físico ou emocional.
verbo
Tornar menos rígido ou duro; amaciar.
"É preciso abrandar o couro antes de usá-lo."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever o processo de tornar um material mais maleável.
💡 A palavra 'abrandar' é a forma do verbo na 1ª, 2ª e 3ª pessoa do singular do presente do indicativo e do imperativo, e na 3ª pessoa do plural do presente do indicativo (ex: eu abrando, tu abrandas, ele abrandar, nós abrandamos, vós abrandais, eles abrandam). Também é a forma da 1ª e 3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo (ex: eu abrandei, ele abrandou).
Origem da palavra abrandar
Linha do tempo de abrandar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XIII - Derivado do latim vulgar *adbrandāre*, que por sua vez vem de *branda* (ferro quente, brasa), com o sentido de amolecer pelo calor. Inicialmente, referia-se a processos físicos de amolecimento ou suavização.
Origem
Do latim vulgar *adbrandāre*, possivelmente relacionado a *branda* (ferro quente, brasa), indicando o ato de amolecer pelo calor.
Primeiro Registro
Evidências em textos medievais em latim vulgar e nas primeiras formas do português.
Evolução do Sentido
Idade Média e Renascimento - O sentido se expande para o campo moral e emocional, significando acalmar, mitigar a dor, a raiva ou a intensidade de algo. Começa a ser usado em contextos literários e religiosos.
Traduções de abrandar
Inglês
Espanhol
Forma conjugada do verbo 'abrandar'.
A história viva das palavras