Logo Palavras

amuado

Significado de amuado

verbo

Forma verbal do verbo 'amuar'.

Significados de amuado

  1. verbo

    Indica o ato de ficar amuado, emburrado, zangado ou contrariado, geralmente em silêncio.

    "Ele ficou amuado depois da discussão."

    Nota: Refere-se a um estado de irritação ou descontentamento que se manifesta de forma silenciosa ou retraída.

💡 A palavra 'amuado' é a forma do particípio passado do verbo 'amuar', usada como adjetivo ou em tempos compostos. O verbo 'amuar' descreve um estado de irritação silenciosa.

Origem da palavra amuado

Do latim 'amuare', que significa 'tornar mudo', 'calar'.

Linha do tempo de amuado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica

Século XIII — do latim 'amūcius', que significa 'triste', 'mal-humorado', possivelmente derivado de 'amārus' (amargo).

Origem

Século XIIIOrigem

Deriva do latim 'amūcius', com o sentido de 'triste', 'mal-humorado'. Há uma possível ligação com 'amārus' (amargo), sugerindo uma raiz ligada a um sentimento desagradável e persistente.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra aparece em canções populares brasileiras, muitas vezes retratando relacionamentos amorosos onde um dos parceiros está 'amuado' por algum motivo, e em obras literárias que descrevem personagens com temperamentos específicos.

Idade MédiaHoje

Entrada e Evolução no Português

Idade Média — A palavra 'amuado' e o verbo 'amuar' entram no vocabulário português, referindo-se a um estado de melancolia ou mau humor, frequentemente associado a um comportamento infantil ou teimoso.

Traduções de amuado

Espanhol

enfadado(adjective)

Inglês

sulky(adjective)
amuado

Forma verbal do verbo 'amuar'.

PalavrasA história viva das palavras