irritado
Significado de irritado
Que sente ou demonstra irritação; contrariado, zangado.
Compartilhar
adjetivo
Que demonstra ou sente irritação; contrariado, zangado.
"Ele ficou muito irritado com a demora."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se a um estado de enfado ou raiva.
particípio
Forma verbal
3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo ou 1ª/3ª pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo 'irritar'.
"O barulho irritado o sono dele."
Formal:
Neutro:
Nota: Indica uma ação passada de causar irritação.
💡 O termo 'irritado' é amplamente utilizado no português brasileiro para descrever um estado emocional de contrariedade ou raiva, ou como forma verbal do verbo 'irritar'.
Origem da palavra irritado
Linha do tempo de irritado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'irritatus', particípio passado de 'irritare', que significa agitar, excitar, provocar, incitar. A palavra entra no português com o sentido de agitação ou perturbação.
Origem
Do latim 'irritatus', particípio passado de 'irritare', que significa agitar, excitar, provocar, incitar.
Primeiro Registro
A forma 'irritado' e seus derivados começam a aparecer em textos em português, refletindo a influência do latim.
Uso Contemporâneo e Nuances
Século XX - Atualidade - Consolida-se como um termo comum para descrever o estado de zanga, contrariedade ou impaciência. É uma palavra formal e dicionarizada, utilizada em diversos contextos, desde o cotidiano até a literatura e a psicologia.
Sinônimos de irritado
Antônimos de irritado
Traduções de irritado
Espanhol
Flexões mais comuns: irritado, irritada, irritados, irritadas
Notas: Principal tradução para o adjetivo. Como particípio, também pode ser 'irritado'.
Inglês
Flexões mais comuns: irritated, irritating
Notas: Principal tradução para o adjetivo. Como particípio, também pode ser 'irritated'.
Definições de irritado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: irritados.
Separação silábica: ir-ri-ta-do.
Feminino: irritada.
Que sente ou demonstra irritação; contrariado, zangado.