Logo Palavras

contrariado

Significado de contrariado

adjetivoparticípio

Particípio passado do verbo 'contrariar'. Indica o estado de quem está contrariado, ou seja, irritado, chateado ou contrariado em sua vontade ou opinião.

adjetivo

Que demonstra contrariedade; irritado, chateado, aborrecido.

"Ele ficou contrariado com a notícia."

Nota: Refere-se a um estado emocional de desagrado ou irritação.

adjetivo

Que se opõe a algo; contrário, oposto.

"O resultado foi contrariado às expectativas."

Nota: Usado para descrever algo que vai contra uma expectativa ou norma.

💡 O termo é amplamente utilizado em diversos contextos, tanto formais quanto informais, para expressar descontentamento ou oposição.

Origem da palavra contrariado

Do latim 'contrarius', oposto. Derivado do verbo 'contrariar'.

Linha do tempo de contrariado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'contrarius', que significa oposto, contrário. O verbo 'contrariare' (opôr-se) deu origem ao particípio 'contrariatus', que evoluiu para o português 'contrariado'.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do latim 'contrarius' (oposto, contrário), que gerou o verbo 'contrariare' (opôr-se) e o particípio 'contrariatus'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Frequentemente aparece na literatura e no cinema para descrever personagens em conflito ou em estados emocionais de frustração e desapontamento.

Representações

Século XXHoje

Comum em diálogos de novelas, filmes e séries para caracterizar personagens que enfrentam obstáculos ou desentendimentos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de contrariado

Antônimos de contrariado

Traduções de contrariado

Inglês

annoyed(adjective)

Flexões mais comuns: annoyed, annoying

Notas: Principal tradução para o sentido de irritado ou chateado.

Espanhol

contrariado(adjetivo)

Flexões mais comuns: contrariado, contrariada, contrariados, contrariadas

Notas: O termo é similar em espanhol, mantendo o sentido de descontentamento.

Definições de contrariado

Classe gramatical: adjetivo.

Plural: contrariados.

Separação silábica: con-tra-ri-a-do.

Feminino: contrariada.

contrariado

Particípio passado do verbo 'contrariar'. Indica o estado de quem está contrariado, ou seja, irritado, chateado ou contrariado em sua vontade ou opinião.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade