anteferido
Significado de anteferido
Forma verbal do verbo 'anteferir'.
Compartilhar
verbo
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo anteferir; antepôs.
"Ele anteferiu o bem comum aos seus interesses pessoais."
Nota: Refere-se a uma ação concluída no passado.
verbo
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo anteferir; antepuseram.
"Eles anteferiram a segurança à conveniência."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se a uma ação concluída no passado por múltiplos sujeitos.
💡 Forma verbal do verbo anteferir, que significa colocar algo ou alguém antes de outra coisa ou pessoa, em preferência ou importância.
Origem da palavra anteferido
Linha do tempo de anteferido
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XV - Derivado do latim 'anteferre', composto por 'ante' (antes) e 'ferre' (levar, carregar), significando literalmente 'levar antes', 'colocar antes'.
Origem
Do latim 'anteferre', composto por 'ante' (antes) e 'ferre' (levar, carregar), com o sentido de 'colocar antes', 'preferir'.
Uso Contemporâneo e Contextos
Século XX-Atualidade - 'Anteferido' mantém seu sentido formal de 'preferido', 'colocado antes em preferência ou importância', sendo comum em textos acadêmicos, documentos oficiais e discursos que exigem precisão terminológica.
Momentos Culturais
Presença em manuais técnicos, acadêmicos e jurídicos, consolidando seu papel como termo de precisão em contextos específicos.
Traduções de anteferido
Inglês
Flexões mais comuns: prefer, prefers, preferring
Notas: A tradução mais comum para 'anteferir' no passado é 'preferred'.
Espanhol
Flexões mais comuns: anteponer, antepongo, antepones, antepone, anteponemos, anteponéis
Notas: A forma verbal 'antepuso' é a tradução direta de 'anteferiu' (3ª pessoa do singular do pretérito perfeito).
Forma verbal do verbo 'anteferir'.
A história viva das palavras