arapeí e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "arapeí" incluem: aguapé, mururé, planta aquática. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como arapeí se compara a palavras de sentido oposto?

Os antônimos de "arapeí" constam na seção dedicada desta página, quando aplicável.

Em que contextos se usa arapeí?

"arapeí" é substantivo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra arapeí tem mais de um significado?

Consulte a seção Significados desta página para a definição e exemplos de uso de "arapeí".

arapeí

Significado de arapeí

substantivo

Nome popular de uma planta aquática da família das aráceas, com folhas grandes e flutuantes, e flores brancas ou rosadas.

Significados de arapeí

substantivo feminino
Planta aquática ornamental, também conhecida como aguapé ou mururé, de folhas grandes e flores vistosas.
"O lago estava coberto de arapéis floridos."
Formal:
aguapé mururé
Neutro:
planta aquática
Nota: Comum em corpos d'água parados ou de fluxo lento.

💡 Termo de uso comum em botânica e em regiões tropicais e subtropicais.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra arapeí

Origem tupi: 'a' (árvore) + 'rape' (caminho) + 'i' (sufixo diminutivo ou coletivo), possivelmente referindo-se ao seu crescimento em áreas alagadas.

Linha do tempo de arapeí

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Período Pré-Colonial - Século XIXOrigem

Origem Indígena e Entrada no Português Brasileiro

Período Pré-Colonial a Século XIX — A palavra 'arapeí' tem origem em línguas indígenas, provavelmente Tupi, referindo-se a uma planta aquática específica. Sua entrada no vocabulário do português falado no Brasil ocorreu de forma orgânica, através do contato entre colonizadores e populações nativas, sendo registrada em glossários e descrições da flora brasileira.

Origem

Período Pré-ColonialOrigem

Origem em línguas indígenas, possivelmente Tupi, referindo-se a uma planta aquática. O termo foi incorporado ao português brasileiro através do contato com populações nativas.

Meados do Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Meados do Século XX - Atualidade — A palavra 'arapeí' mantém seu uso como nome popular da planta aquática *Pistia stratiotes*. Embora menos comum em contextos urbanos ou fora de áreas com presença da planta, ainda é encontrada em literatura botânica, regionalismos e discussões sobre ecologia aquática no Brasil.

Século XIX - Meados do Século XXHoje

Uso Botânico e Regional

Século XIX - Meados do Século XX — 'Arapeí' consolidou-se como um termo botânico popular para identificar uma planta aquática específica, a *Pistia stratiotes*, conhecida também por outros nomes populares. Seu uso era predominantemente regional, associado a ecossistemas aquáticos brasileiros, como rios, lagos e pântanos.

Exemplos reais de uso de “arapeí”

O arapeí, também conhecido como aguapé, é uma planta aquática flutuante comum em lagos e rios de águas calmas.
Embrapa (Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária)Acadêmico· Material técnico sobre plantas aquáticas brasileiras.via Gemini Search