Logo Palavras

armigero

Significado de armigero

adjetivo

Que porta armas; armado.

Significados de armigero

  1. adjetivo

    Que porta ou carrega armas; armado.

    "O cavaleiro armígero avançou com sua lança."

    Formal:

    Neutro:

    Antônimos:

    Nota: Termo mais comum em contextos literários ou históricos.

💡 Termo de uso restrito a contextos formais, literários ou históricos, referindo-se a quem porta armas.

Origem da palavra armigero

Do latim 'armiger, -eris', de 'arma' (armas) + '-ger' (que leva, que porta).

Linha do tempo de armigero

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Primeiros Usos

Século XIII - Deriva do latim 'armiger', composto por 'arma' (armas) e 'gerere' (carregar, portar). Inicialmente, referia-se a um escudeiro ou a alguém que portava as armas de um cavaleiro.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'armiger', composto por 'arma' (armas) e 'gerere' (carregar, portar).

Idade Média - Renascimento

Evolução no Português

Idade Média e Renascimento - A palavra 'armigero' (ou formas arcaicas) aparece em textos literários e históricos, mantendo o sentido de portador de armas, frequentemente associado à nobreza e à guerra. O uso era restrito a contextos formais e eruditos.

Século XIX - AtualidadeHoje

Uso Moderno e Contemporâneo

Séculos XIX e XX - O termo 'armigero' torna-se cada vez mais raro no uso corrente, sendo substituído por 'armado' ou descrições mais específicas. Mantém-se em contextos históricos, literários ou em traduções de obras antigas. Na atualidade, é uma palavra de uso muito restrito, quase arcaica.

Traduções de armigero

Espanhol

armígero(adjetivo)

Inglês

armigerous(adjective)
armigero

Que porta armas; armado.

PalavrasA história viva das palavras